1 00:00:40,260 --> 00:00:42,760 vicino a New Orleans, 2 00:00:42,961 --> 00:00:45,640 lassù nel bosco, tra i sempreverdi - 3 00:00:45,921 --> 00:00:48,520 c'era una capanna di tronchi fatto di terra e legno, 4 00:00:48,721 --> 00:00:51,680 dove viveva un ragazzo di campagna chiamato Johnny B. Goode. 5 00:00:52,161 --> 00:00:54,441 Che non ha mai imparato leggere o scrivere così bene, 6 00:00:54,521 --> 00:00:57,480 ma sapeva suonare la chitarra proprio come suonare un campanello. 7 00:01:13,242 --> 00:01:20,401 Oh Maybellene, perché non puoi essere vero? 8 00:01:21,522 --> 00:01:24,841 Hai ricominciato da capo facendo le cose che facevi prima. 9 00:01:25,722 --> 00:01:29,921 Mentre stavo motivandomi sulla collina Ho visto Maybellene in un coup de ville. 10 00:01:30,162 --> 00:01:32,282 Una Cadillac che rotola sulla strada aperta, 11 00:01:32,362 --> 00:01:34,402 niente potrà superare la mia Ford V8. 12 00:01:34,483 --> 00:01:36,523 La Cadillac va a circa novantacinque, 13 00:01:36,603 --> 00:01:38,923 lei è paraurti contro paraurti rotolando fianco a fianco. 14 00:01:39,003 --> 00:01:41,483 Maybellene, perché non puoi essere sincero? 15 00:01:41,563 --> 00:01:44,402 Oh Maybellene, perché non puoi essere vero? 16 00:01:46,203 --> 00:01:49,562 Hai ricominciato da capo facendo le cose che facevi prima. 17 00:02:07,763 --> 00:02:10,402 Ero stato in chiesa e 18 00:02:10,644 --> 00:02:14,363 mia nipote voleva andare alla parata, che ha avuto luogo al Tardy Park, 19 00:02:14,644 --> 00:02:17,203 e lì stava quest'uomo sotto un albero. 20 00:02:17,404 --> 00:02:19,904 Gli sono passato davanti e pensò: 21 00:02:20,004 --> 00:02:22,504 "Mhm, sembra carino." 22 00:02:22,724 --> 00:02:24,924 Il sole splendeva nei suoi occhi - 23 00:02:25,004 --> 00:02:28,283 L'ho notato subito ha gli occhi castani - e dice: 24 00:02:28,604 --> 00:02:30,804 "Ciao!" 25 00:02:30,844 --> 00:02:35,203 Non dico niente, poi dice: "Sei senza parole?" 26 00:02:35,844 --> 00:02:38,843 E io dico: "Mi sono perso nessuno parla la lingua." 27 00:02:39,044 --> 00:02:42,723 E lui dice: "Ehi, l'ho fatto ti ho fatto parlare. 28 00:02:42,964 --> 00:02:45,483 Il mio nome è Charles Berry, e tu?" 29 00:02:46,085 --> 00:02:48,884 Non dirò più niente. Vuole sapere come mi chiamo? 30 00:02:49,125 --> 00:02:51,625 Chiede ancora: "E come ti chiami?" 31 00:02:51,725 --> 00:02:56,164 E poi: "Beh, se non lo fai perso la lingua..." 32 00:02:56,605 --> 00:02:58,925 ho detto che il mio nome è Themetta. 33 00:02:59,005 --> 00:03:01,964 Dice: "Themetta Themetta?" E io dico: "No, Themetta Suggs". 34 00:03:02,245 --> 00:03:04,745 E da quel momento in poi ci siamo detti... 35 00:03:05,485 --> 00:03:08,924 Siamo tornati a casa, sì ho portato mia nipote a casa e 36 00:03:09,085 --> 00:03:11,585 dice: "Puoi fare un giro?" 37 00:03:11,805 --> 00:03:14,285 "Certo", dico, "Sono già grande." 38 00:03:14,365 --> 00:03:16,565 Quindi abbiamo è andato a fare un giro. 39 00:03:16,645 --> 00:03:19,145 Non lo sapevo affatto chi era. 40 00:03:19,325 --> 00:03:23,364 E' stato amore a prima vista ed è così che ho conosciuto Chuck. 41 00:03:24,446 --> 00:03:26,946 Il 23 maggio 1948. 42 00:03:27,606 --> 00:03:30,685 E sei mesi poi ci siamo sposati. 43 00:03:33,926 --> 00:03:37,765 Amava il pop e Pop l'amava. 44 00:03:39,326 --> 00:03:42,005 Mia madre era la sua regina. 45 00:03:44,686 --> 00:03:47,565 La mia famiglia è venuta per me sempre prima. 46 00:03:47,806 --> 00:03:49,806 Dolce casa, felicità sola, 47 00:03:49,886 --> 00:03:53,085 e ha sempre lavorato e si è preso cura di noi. 48 00:03:53,286 --> 00:03:56,925 Ma devo dire una cosa: Quando ho conosciuto Carlo 49 00:03:57,246 --> 00:03:59,366 e non lo facciamo ancora erano sposati, 50 00:03:59,447 --> 00:04:02,526 ha subito detto che lui era nel riformatorio. 51 00:04:03,607 --> 00:04:05,767 (Wayne Schönberg) Quando Chuck aveva 18 anni, 52 00:04:05,847 --> 00:04:09,006 ne ha uno con due amici Ho fatto un viaggio a Hollywood. 53 00:04:09,287 --> 00:04:11,787 Per strada sono andati Benzina e soldi da e 54 00:04:11,887 --> 00:04:15,486 lo hanno fatto per pura disperazione tre negozi derubati. 55 00:04:18,887 --> 00:04:21,387 56 00:04:21,527 --> 00:04:24,027 è fatto su misura, era un Flight De Ville - 57 00:04:24,247 --> 00:04:27,006 Con un motore potente e alcune ali nascoste. 58 00:04:27,287 --> 00:04:30,766 Premere il pulsante e puoi sentirla cantare. 59 00:04:30,927 --> 00:04:33,427 Ora non puoi prendermi 60 00:04:34,448 --> 00:04:36,948 tesoro, non puoi prendermi 61 00:04:38,128 --> 00:04:43,087 perché se ti avvicini troppo, sai che me ne sono andato come una brezza fresca. 62 00:04:46,768 --> 00:04:49,887 nelle prime ore del mattino - 63 00:04:50,648 --> 00:04:54,367 Stavo rotolando lentamente, a causa delle pioggerelline. 64 00:04:54,648 --> 00:04:57,367 Ecco che arriva un flat-top, stava venendo con me. 65 00:04:57,648 --> 00:04:59,928 (Wayne Schönberg) Sulla via del ritorno a St. Louis 66 00:05:00,008 --> 00:05:02,508 sono con la macchina rimase bugiardo. 67 00:05:06,328 --> 00:05:08,847 Uno sconosciuto si fermò e voleva offrire aiuto, 68 00:05:09,088 --> 00:05:11,588 ma si è spaventato ed è scappato. 69 00:05:14,849 --> 00:05:17,888 Sono in volo. 70 00:05:18,369 --> 00:05:20,869 Ora non puoi prendermi. 71 00:05:21,569 --> 00:05:23,809 (Wayne Schönberg) Chuck e quell'amico 72 00:05:23,889 --> 00:05:27,568 sono salito in macchina e ho avuto spingendo così il proprio. 73 00:05:33,729 --> 00:05:36,928 lo scorso sabato sera - 74 00:05:37,929 --> 00:05:40,608 non una nuvola grigia fluttuante in vista, 75 00:05:41,929 --> 00:05:44,488 la grande luna piena splende lassù. 76 00:05:45,529 --> 00:05:48,848 (Wayne Schoenberg) Due strisce la polizia li ha fermati. 77 00:05:57,090 --> 00:05:59,570 Chuck se ne andò per tre anni in prigione e 78 00:05:59,650 --> 00:06:02,090 era sul suo Rilasciato il 21esimo compleanno. 79 00:06:02,170 --> 00:06:05,529 (Steve van Zandt) Il primo Condannato al carcere e già criminale. 80 00:06:05,730 --> 00:06:07,770 Beh, voglio dire, questo è quello che fece allora 81 00:06:07,850 --> 00:06:10,350 tutta la tradizione hip hop giustificato, vero? 82 00:06:13,010 --> 00:06:16,769 È stato il primo rapper gangster. Rapina a mano armata. 83 00:06:17,010 --> 00:06:19,609 Ha alcune stazioni di servizio tranne, 84 00:06:19,850 --> 00:06:23,049 Hanno rubato alcune auto. Non c'è dubbio, era un ladro. 85 00:06:23,211 --> 00:06:26,450 È caduto nella delinquenza giovanile, prima ancora che la parola esistesse. 86 00:06:30,731 --> 00:06:32,891 E potrei non decidere 87 00:06:32,971 --> 00:06:36,410 se rimango con lui o voleva lasciarlo andare. 88 00:06:36,611 --> 00:06:39,111 Allora ho deciso stare con lui, 89 00:06:39,291 --> 00:06:41,411 perché ho pensato Potrei aiutarlo. 90 00:06:41,491 --> 00:06:43,451 Non se ne parlava ancora 91 00:06:43,531 --> 00:06:47,410 che fosse un musicista o un poeta o volevo diventare un cantante o qualcosa del genere. 92 00:06:48,851 --> 00:06:50,931 Ma aveva già una chitarra. 93 00:06:51,011 --> 00:06:53,810 Notò che mi piaceva il blues, perché ho detto: 94 00:06:54,051 --> 00:06:57,490 "Ehi, mia sorella sta giocando Blues tutto il tempo, ci piace." 95 00:06:59,332 --> 00:07:02,531 È andato da mia sorella e suonava il blues. 96 00:07:03,972 --> 00:07:06,931 Charles aveva una piccola chitarra con sole tre corde. 97 00:07:07,172 --> 00:07:10,771 Ha giocato e mia sorella cantò e da quel momento in poi... 98 00:07:11,332 --> 00:07:13,412 Da quel momento in poi fu tutto blues. 99 00:07:13,492 --> 00:07:18,251 La musica... penso che ce l'abbia è iniziato davvero con la musica. 100 00:07:23,212 --> 00:07:25,712 La mia prima ispirazione 101 00:07:26,412 --> 00:07:28,252 era Nat Cole al liceo. 102 00:07:28,332 --> 00:07:30,931 (Joe Edwards) Ammirava la chiarezza, 103 00:07:31,132 --> 00:07:35,091 con il popolo di Nat King Cole Parole o musica trasmesse. 104 00:07:35,413 --> 00:07:38,692 Non sono riuscito a raggiungerlo ma questo non mi ha fermato 105 00:07:38,933 --> 00:07:41,413 imitare la sua musica e piacere. 106 00:07:41,493 --> 00:07:43,993 Ho sentito dai chitarristi soprattutto Charlie Christian 107 00:07:44,293 --> 00:07:45,773 e T Bone Walker. 108 00:07:45,813 --> 00:07:47,933 (Joe Bonamassa) T-Bone Walker era come chitarrista 109 00:07:48,013 --> 00:07:49,893 per me una delle prime rock star. 110 00:07:49,973 --> 00:07:53,252 Fu il primo ad avere la sua chitarra tenuto sopra la testa mentre giochi, 111 00:07:53,493 --> 00:07:55,993 che ha giocato un ES-5. 112 00:08:03,973 --> 00:08:07,812 E con T-Bone Walker puoi già sentirlo tutto il DNA di Chuck Berry. 113 00:08:08,013 --> 00:08:10,692 Questa è una doppia presa, quel mio nonno 114 00:08:10,894 --> 00:08:13,573 usato tutto il tempo, e l'ha preso da T-Bone Walker, 115 00:08:13,774 --> 00:08:16,453 e probabilmente è sufficiente molto più indietro. 116 00:08:16,654 --> 00:08:19,653 Ma Poppop lo ha preso per primo reso davvero popolare. 117 00:08:20,854 --> 00:08:23,733 In realtà è intero facile e funziona così. 118 00:08:27,014 --> 00:08:30,173 Probabilmente è uno le fraseggi più famose di tutti i tempi. 119 00:08:30,414 --> 00:08:33,053 (Joe Bonamassa) Chuck imitava le sezioni di fiati. 120 00:08:38,134 --> 00:08:40,574 (Nile Rodgers) Chuck Berry trasformato la chitarra 121 00:08:40,654 --> 00:08:43,253 in uno strumento a percussione come il pianoforte. 122 00:08:43,534 --> 00:08:45,934 Chitarristi I sentito così allora, 123 00:08:46,015 --> 00:08:49,574 erano lisci e setosi, ma Chuck Berry era così. 124 00:08:56,135 --> 00:09:00,294 Un Jerry Lee Lewis del mondo della chitarra. Ha semplicemente funzionato per lui. 125 00:09:01,975 --> 00:09:04,475 (George Thorogood) Chuck Berry ha preso il blues e 126 00:09:04,575 --> 00:09:06,455 l'ha trasformato in rock'n'roll. 127 00:09:06,535 --> 00:09:09,974 Lui era il collegamento tra Il blues e quello che poi è diventato rock. 128 00:09:10,255 --> 00:09:13,254 Le sue band di supporto erano gruppi blues, ma ha giocato più velocemente. 129 00:09:13,495 --> 00:09:16,854 Ha fatto un tour e ha portato la musica nell'era spaziale. 130 00:09:17,575 --> 00:09:20,694 (Chuck Berry) La carta d'identità dal sindacato dei musicisti qui... 131 00:09:20,895 --> 00:09:24,134 L'ho preso nel '54... 132 00:09:24,816 --> 00:09:27,316 Ma di chi è questo nome? 133 00:09:27,736 --> 00:09:29,416 Il mio, 134 00:09:29,456 --> 00:09:32,255 Ho appena aggiunto una N, Berryn. 135 00:09:35,176 --> 00:09:38,495 Charles aveva cominciato suonare nei negozi di blues e roba del genere, 136 00:09:38,616 --> 00:09:42,695 e per rispetto verso suo padre ha aggiunto una N al suo nome. 137 00:09:46,376 --> 00:09:48,736 Quello dovrebbe essere suo padre proteggersi da 138 00:09:48,816 --> 00:09:51,136 che la chiesa lo butta fuori - 139 00:09:51,216 --> 00:09:54,695 a causa di suo figlio Suona musica diabolica e cose del genere. 140 00:09:57,016 --> 00:10:00,295 Poi si rese conto che... potrebbe diventare molto più diabolico. 141 00:10:01,257 --> 00:10:04,536 Si sapeva che era un adolescente avuto problemi, 142 00:10:04,737 --> 00:10:07,656 che ha questo cosiddetto Suonava la musica del diavolo o 143 00:10:07,817 --> 00:10:10,376 era rotto perché lui aveva una pistola e 144 00:10:10,657 --> 00:10:13,157 voleva attaccare qualcuno. 145 00:10:15,097 --> 00:10:18,976 Allora il diavolo può davvero non essere un uomo cattivo. 146 00:10:22,217 --> 00:10:25,096 La chiesa ha detto: "Okay, Berry è tuo figlio e... 147 00:10:25,377 --> 00:10:27,877 suona musica rock'n'roll." 148 00:10:31,737 --> 00:10:34,177 Una volta il mio sassofonista era malato e 149 00:10:34,258 --> 00:10:37,417 non potevo esibirmi la sera e avevo sentito Chuck Berry, 150 00:10:37,698 --> 00:10:40,497 perché era lì che lavoravo suonato proprio dietro l'angolo, 151 00:10:40,778 --> 00:10:44,057 in un negozio chiamato "Helf Garden", e avevo il suo numero di telefono, 152 00:10:44,298 --> 00:10:47,497 L'ho chiamato e ho chiesto se potesse sostituirlo una sera, 153 00:10:47,738 --> 00:10:50,238 e la serata durò poi 27 anni. 154 00:10:50,418 --> 00:10:53,417 Siamo rimasti insieme e ho suonato questa musica. 155 00:10:53,618 --> 00:10:57,377 Il suo stile era anche per i neri nuovo, il blues e roba del genere erano abituati, 156 00:10:57,658 --> 00:11:00,937 e Chuck è arrivato con questo, lo abbiamo chiamato "stile montanaro", 157 00:11:01,258 --> 00:11:04,817 e quello era il mio piccolo Petardo cinese. 158 00:11:13,539 --> 00:11:16,058 (Joe Bonamassa) Quando ascolti un pianista, 159 00:11:16,299 --> 00:11:18,858 quello veloce, rock 'n' Il blues suona come un roll, 160 00:11:19,099 --> 00:11:21,599 come inizia? 161 00:11:23,179 --> 00:11:25,698 E poi ti rendi conto di quanto Il braccio destro di Johnnie Johnson 162 00:11:25,979 --> 00:11:28,479 ha influenzato questo riff di chitarra. 163 00:11:29,579 --> 00:11:31,859 (Chuck Berry) Ho questa sequenza di toni 164 00:11:31,939 --> 00:11:34,458 copiato dal pianoforte. 165 00:11:34,819 --> 00:11:37,698 Puoi farlo con la chitarra fai la stessa cosa, solo molto più semplice! 166 00:11:38,019 --> 00:11:41,218 (Johnnie Johnson) Chuck Berry mi ha chiesto se avevamo il nome 167 00:11:41,499 --> 00:11:45,138 "Johnnie Johnson Trio" non è accettabile "Chuck Berry Trio" potrebbe cambiare. 168 00:11:45,259 --> 00:11:46,899 Non avevo assolutamente nulla contro 169 00:11:46,940 --> 00:11:49,440 perché Chuck Berry lo era l'agente nato e 170 00:11:49,660 --> 00:11:52,499 conosceva il settore A quanto pare è anche più bello di me. 171 00:11:52,700 --> 00:11:55,819 E mi sono detto, con lui come Potremmo avere dei leader della band 172 00:11:56,060 --> 00:11:58,540 più apparizioni e avere più successo. 173 00:11:58,620 --> 00:12:01,579 (Joe Bonamassa) Johnny era intelligente. Non ha insistito, 174 00:12:01,900 --> 00:12:04,220 “Dobbiamo fare il ‘Johnnie’ Rimangono i Johnson Trio", 175 00:12:04,300 --> 00:12:07,019 dove Chuck è chiaramente la star ha fatto la svolta. 176 00:12:07,300 --> 00:12:09,899 Johnnie era un grande pianista. 177 00:12:10,140 --> 00:12:13,219 Hanno lavorato insieme, viaggiato insieme. 178 00:12:13,420 --> 00:12:16,139 Ho solo me stesso soddisfatto delle sue prestazioni. 179 00:12:16,380 --> 00:12:18,899 Ha fatto quello che ha chiesto aveva lavorato per 180 00:12:19,180 --> 00:12:21,680 e ora ha fatto proprio questo. 181 00:12:32,381 --> 00:12:35,380 (Scacchi Marshall) Chuck Berry ha guidato a Chicago e perché lui 182 00:12:35,581 --> 00:12:37,861 era un grande fan di Muddy Waters, 183 00:12:37,941 --> 00:12:41,900 è andato a un concerto dei Muddy Waters in un capannone a Chicago. 184 00:12:42,621 --> 00:12:45,300 Dopo è troppo confuso e disse: 185 00:12:45,581 --> 00:12:47,941 "Come ottengo un contratto discografico?" 186 00:12:48,021 --> 00:12:52,540 Muddy disse: "Vai da Leonard Scacchi e dì che ti ha mandato Muddy." 187 00:12:52,941 --> 00:12:56,700 La mattina dopo o il lunedì Poi ha fatto esattamente questo 188 00:12:56,901 --> 00:13:00,300 e mio padre è diventato suo Ho ascoltato un piccolo demo tape. 189 00:13:00,542 --> 00:13:04,021 In realtà, Chuck ne voleva uno Diventare un artista blues, credo 190 00:13:04,222 --> 00:13:07,341 perché prima di tutto ne ha uno blues molto diretto di 12 battute 191 00:13:07,662 --> 00:13:09,702 suonato: "Wee Wee Hours". 192 00:13:09,782 --> 00:13:13,421 Mio padre era immigrato dalla Polonia vaga, mio padre e mio zio. 193 00:13:13,662 --> 00:13:17,021 Stavano cercando a Chicago per una vita migliore. 194 00:13:17,822 --> 00:13:21,621 I neri del Mississippi e il Tennessee venne a Chicago, 195 00:13:21,822 --> 00:13:25,061 Direi oltre un milione diciamo, aveva lo stesso obiettivo: 196 00:13:25,302 --> 00:13:27,222 una vita migliore. 197 00:13:27,262 --> 00:13:31,581 La schiavitù era finita, ma il L'atteggiamento era sempre lo stesso. 198 00:13:31,862 --> 00:13:34,022 Come uomo di colore potresti laggiù allora 199 00:13:34,103 --> 00:13:36,603 non guadagnare soldi decenti. 200 00:13:38,663 --> 00:13:41,982 (Joe Bonamassa) La guerra civile, che avevamo nel 1860, 201 00:13:42,263 --> 00:13:45,822 è diventato passivo-aggressivo si combatte ancora laggiù. 202 00:13:47,063 --> 00:13:49,782 (Gene Simmons) E anche dopo al nord la guerra civile 203 00:13:49,903 --> 00:13:52,982 aveva vinto, esisteva ancora da quattro a diecimila linciaggi 204 00:13:53,223 --> 00:13:55,103 su uomini, donne e bambini. 205 00:13:55,183 --> 00:13:57,623 E a queste persone è permesso farlo non illuderti, 206 00:13:57,703 --> 00:14:00,262 Non potevano nemmeno riprodurre musica leggere né scrivere. 207 00:14:00,463 --> 00:14:02,663 Ma ce l'hanno Ha inventato il rock'n'roll. 208 00:14:02,743 --> 00:14:05,223 Hanno il blues e ha persino inventato l'hip hop. 209 00:14:05,303 --> 00:14:08,102 Non le persone, il Mozart e Beethoven studiò. 210 00:14:09,063 --> 00:14:12,502 (Joe Bonamassa) Quella era musica, lì dentro c'erano fuoco, piscio e aceto. 211 00:14:13,584 --> 00:14:16,343 Avevamo un club, il "Salotto Macomba", 212 00:14:16,584 --> 00:14:20,103 e noi sei vivevamo lì o otto isolati di distanza. 213 00:14:20,344 --> 00:14:22,844 Vivevamo ai margini del ghetto. 214 00:14:22,944 --> 00:14:24,984 Mio padre mi ha così portato via 215 00:14:25,064 --> 00:14:28,183 e siamo entrati in questo club, nel "Macomba Lounge", 216 00:14:28,464 --> 00:14:31,623 e proprio mentre entriamo, puoi sentire degli spari dietro 217 00:14:31,864 --> 00:14:34,583 e mio padre mi lancia via come un pallone da calcio e 218 00:14:34,864 --> 00:14:38,263 mio zio mi prende e mi spinge a terra 219 00:14:38,464 --> 00:14:41,783 e l'odore era così cattivo dopo l'alcol stantio. 220 00:14:42,024 --> 00:14:44,583 Me lo ricordo ricordo ancora oggi 221 00:14:44,824 --> 00:14:49,183 ed è per questo che odio quell'odore dopo l'alcol stantio. 222 00:14:54,625 --> 00:14:58,624 Mio padre è nel 1947 entrato nell'industria musicale. 223 00:14:59,305 --> 00:15:02,024 Nel 1950 creò la "Chess Records" fondato. 224 00:15:02,465 --> 00:15:05,344 (Joe Bonamassa) Credo La Chess Records ha molte carriere 225 00:15:05,745 --> 00:15:07,145 ho iniziato. 226 00:15:07,185 --> 00:15:09,425 Una volta ottenuto questo sigillo di approvazione, 227 00:15:09,505 --> 00:15:12,744 non appena altri artisti saranno con te l'etichetta aveva guadagnato fama e denaro, 228 00:15:12,985 --> 00:15:16,744 era importante se eri con uno È stata firmata un'etichetta come Chess. 229 00:15:16,945 --> 00:15:20,824 All'inizio c'era la Chess Records un edificio accanto a una tipografia, 230 00:15:21,066 --> 00:15:23,566 tutti i documenti stampato per la mafia, 231 00:15:23,746 --> 00:15:26,945 quelli per la loro lotteria dei numeri avevo bisogno di queste piccole schedine delle scommesse, 232 00:15:27,106 --> 00:15:30,185 ed erano lì per Detroit e Chicago stampati. 233 00:15:30,426 --> 00:15:32,706 La mia memoria ma è solo all'inizio 234 00:15:32,786 --> 00:15:37,505 come azienda all'indirizzo 4750 Cottage Grove si era trasferito, 235 00:15:37,826 --> 00:15:40,825 e mi è davvero piaciuto. Anche a me è piaciuto molto essere lì 236 00:15:41,066 --> 00:15:43,566 era meglio di ogni altra cosa cos'altro ho fatto. 237 00:15:43,826 --> 00:15:46,825 Quando sono cresciuto, mi conoscevano gli artisti stanno migliorando sempre di più 238 00:15:47,106 --> 00:15:50,545 e ho avuto relazioni vere a Muddy Waters, Howlin' Wolf, 239 00:15:50,786 --> 00:15:53,146 Sonny Boy Williamson e il piccolo Walter - 240 00:15:53,226 --> 00:15:55,726 se non lo fa era completamente ubriaco. 241 00:15:55,946 --> 00:15:59,265 (Chuck Berry) Sono qui con uno $79 di registrazione e l'ho ottenuto 242 00:15:59,627 --> 00:16:02,226 giocato perché ero davanti a uno Non suonare la chitarra con perfetti sconosciuti. 243 00:16:03,187 --> 00:16:05,687 Ha detto che suona bene. Guardò il testo. 244 00:16:06,547 --> 00:16:10,266 La sua canzone si chiamava "Ida Red", a vecchia canzone country americana, 245 00:16:10,587 --> 00:16:14,026 e il padre disse: "Devi farlo scrivere un nuovo testo a riguardo", 246 00:16:14,267 --> 00:16:17,186 e guarda in alto e di fronte era un'azienda di cosmetici, 247 00:16:17,427 --> 00:16:20,986 Maybelline Cosmetics, e dice: "Questo sarà il titolo." 248 00:16:22,107 --> 00:16:24,607 (Chuck Berry) Forsellene. 249 00:16:27,067 --> 00:16:34,106 Oh Maybellene, perché non puoi essere vero? 250 00:16:34,948 --> 00:16:38,987 Hai ricominciato da capo facendo le cose che facevi prima. 251 00:16:39,388 --> 00:16:42,627 (Johnny) Poi Muddy disse: se vuole essere davvero bravo, 252 00:16:42,828 --> 00:16:46,187 dovrebbe "scrivere canzoni su questo, cosa piace ai ragazzi oggi." 253 00:16:46,468 --> 00:16:49,427 È tornato a Saint Louis e ha scritto Maybellene 254 00:16:49,628 --> 00:16:52,128 e quella fu la sua svolta. 255 00:16:55,908 --> 00:16:59,187 Ha detto: “Sto scrivendo una canzone. Ti piace questo? 256 00:16:59,468 --> 00:17:02,387 Che ne pensi?" Ho detto: "Va bene! 257 00:17:02,548 --> 00:17:05,507 Va bene! Vai avanti, finisci di scriverlo." 258 00:17:05,948 --> 00:17:09,267 (Chuck Berry) Me lo ha detto lui torna con la band, 259 00:17:09,549 --> 00:17:12,268 e stipula un contratto, un contratto discografico. 260 00:17:12,989 --> 00:17:15,489 ho chiesto "Quando, ieri?" 261 00:17:19,469 --> 00:17:21,969 Eccoci quindi a venerdì prossimo di nuovo indietro, 262 00:17:22,309 --> 00:17:25,748 e sabato abbiamo preso "Maybellene" su "Wee Wee Hours". 263 00:17:26,109 --> 00:17:29,068 Tutte le canzoni che mi piacciono che aveva scritto per una settimana! 264 00:17:29,429 --> 00:17:32,188 “Troppi affari da scimmie” e Anche “Roll Over Beethoven”. 265 00:17:32,549 --> 00:17:36,108 Non li abbiamo tutti e quattro registrato per sei ore. 266 00:17:36,509 --> 00:17:39,009 La sola “Maybellene” contava 36 riprese! 267 00:17:47,870 --> 00:17:49,870 Il Rock 'n' Roll è un flusso di musica, 268 00:17:49,910 --> 00:17:53,269 che è costituito da numerosi affluenti Piatti: Rhythm 'n' Blues, Jazz. 269 00:17:53,670 --> 00:17:57,349 (Gene Simmons) Alan Freed l'aveva fatto un programma radiofonico sulla costa orientale. 270 00:17:57,590 --> 00:18:00,589 Ha suonato tutta la musica che gli piaceva e che lo affascinava. 271 00:18:00,830 --> 00:18:03,150 E con questo, Alan Freed ha Chuck Berry 272 00:18:03,230 --> 00:18:06,309 intere generazioni di bianchi fatto conoscere ai giovani, 273 00:18:06,550 --> 00:18:09,309 tale musica non avevo mai sentito prima. 274 00:18:10,150 --> 00:18:12,470 Mio padre sta cercando Ho guidato a New York 275 00:18:12,550 --> 00:18:16,229 e ha un accordo con Alan Freed ha concluso un contratto di pagamento, 276 00:18:16,670 --> 00:18:20,149 con Alan Freed come autore è stata eseguita da "Maybellene". 277 00:18:20,710 --> 00:18:22,350 (Chuck Berry) Quando uscì il disco, 278 00:18:22,391 --> 00:18:25,070 c'era Russ Fratto, Alan Freed e Chuck Berry. 279 00:18:25,511 --> 00:18:27,071 Chi è Russ Fratto? 280 00:18:27,111 --> 00:18:30,310 Aveva una cartoleria da cui Leonard ha preso il suo articolo. 281 00:18:32,111 --> 00:18:34,391 Quando lo capirono, Non mi importava. 282 00:18:34,471 --> 00:18:36,951 Non lo sapevo che i proventi siano condivisi. 283 00:18:37,031 --> 00:18:39,311 Dai diritti d'autore Ne ho avuto solo un terzo. 284 00:18:39,391 --> 00:18:41,891 Facile da calcolare. Sono abbastanza bravo in matematica, 285 00:18:42,151 --> 00:18:44,651 ma qui Ne ho avuto solo un terzo. 286 00:18:44,951 --> 00:18:47,151 Funzionava così nell'era della payola. 287 00:18:47,231 --> 00:18:50,430 (Johnny) Chuck non l'ha capito subito a che fare con la corruzione payola. 288 00:18:50,671 --> 00:18:53,151 Erano più i DJ che ha suonato i suoi dischi, 289 00:18:53,231 --> 00:18:55,551 aumento delle vendite e ha prodotto successi. 290 00:18:55,631 --> 00:18:57,871 Le case discografiche hanno fornito questi cosiddetti 291 00:18:57,952 --> 00:19:01,111 patatine fritte di promozione indipendente e hanno corrotto i DJ. 292 00:19:01,352 --> 00:19:02,992 Il sistema si chiamava “Payola”. 293 00:19:03,032 --> 00:19:05,591 Tutti lo facevano allora. È così che queste persone si sono arricchite. 294 00:19:05,832 --> 00:19:08,112 E Alan Freed divenne il Capro espiatorio e 295 00:19:08,192 --> 00:19:10,692 ha dovuto pagare tutto. 296 00:19:10,792 --> 00:19:13,631 (Uomo) Hai mai usato la payola? preso per suonare un disco? 297 00:19:13,952 --> 00:19:15,352 (Alan) No, non l'ho fatto. 298 00:19:15,392 --> 00:19:18,311 Mai. Nessun ulteriore commento. 299 00:19:18,552 --> 00:19:20,632 (Gene Simmons) Quando sono arrivato in America, 300 00:19:20,712 --> 00:19:22,712 Dovevo avere otto anni e mezzo. 301 00:19:22,792 --> 00:19:26,071 C'erano Elvis e pochi altri... sparsi e poi c'era la musica razziale. 302 00:19:26,392 --> 00:19:29,711 (Little Richard) Canali bianchi a quei tempi non suonava musica nera. 303 00:19:30,072 --> 00:19:32,671 (Chuck Berry) Sì, ma i giovani La gente li ha trovati. 304 00:19:33,273 --> 00:19:35,952 Saresti stupito quanto velocemente si è sparsa la voce. 305 00:19:36,313 --> 00:19:39,392 Penso a quel periodo arrivarono le radio a transistor. 306 00:19:39,673 --> 00:19:43,152 L'unica cosa che non accadde allora separati per razza, 307 00:19:43,393 --> 00:19:47,192 era la radio perché c'erano le stazioni, che suonava musica nera. 308 00:19:47,433 --> 00:19:50,632 Ogni adolescente che ascoltava la radio o viaggiavo in macchina, 309 00:19:51,193 --> 00:19:53,513 potrebbe da una stazione passare a quello successivo, 310 00:19:53,593 --> 00:19:55,673 finché non ha trovato un canale nero 311 00:19:55,753 --> 00:19:59,312 e in questo modo molti ottennero persone che ascoltano questi dischi. 312 00:20:00,913 --> 00:20:03,393 (Gene Simmons) Mi sono imbattuto in questi canali 313 00:20:03,473 --> 00:20:05,973 sentito Chuck Berry e 314 00:20:07,673 --> 00:20:09,713 non riuscivo più a stare fermo. 315 00:20:09,794 --> 00:20:11,834 Non ne avevo idea come ballare, 316 00:20:11,914 --> 00:20:15,073 ma quella era l'unica musica dove volevo trasferirmi. 317 00:20:16,234 --> 00:20:18,753 (Alan) Penso che lo farà come, e anche tutti voi - 318 00:20:19,194 --> 00:20:21,154 il leggendario Chuck Berry! 319 00:20:21,194 --> 00:20:23,514 Tutti lo volevano "Maybellene, Maybellene"! 320 00:20:23,594 --> 00:20:26,873 Alan Freed aveva l'intera canzone Giocato di notte, ancora e ancora, 321 00:20:27,154 --> 00:20:28,754 e ha battuto tutti i record. 322 00:20:28,794 --> 00:20:31,154 Questo è stato il nostro primo disco crossover, 323 00:20:31,234 --> 00:20:33,734 che gli adolescenti bianchi hanno comprato. 324 00:20:35,394 --> 00:20:37,894 I KATC hanno suonato “Maybellene”. 325 00:20:38,634 --> 00:20:41,134 e Amos Dotson era il DJ. 326 00:20:42,394 --> 00:20:45,313 Gli ho scritto una lettera e grazie per questo 327 00:20:45,555 --> 00:20:49,834 che ha sentito la canzone di mio marito suonato: "Maybellene". 328 00:20:51,355 --> 00:20:54,834 Le autoradio avevano le manopole e mio padre girava e girava 329 00:20:55,115 --> 00:20:57,435 e all'improvviso sentì "Maybellene". 330 00:20:57,515 --> 00:20:59,995 E ha detto: "Finalmente ce l'abbiamo fatta!" 331 00:21:00,075 --> 00:21:02,275 Ho chiesto: "Che cosa è successo, papà?" 332 00:21:02,355 --> 00:21:05,074 Su WIND, il più bianco l'emittente televisiva del paese, 333 00:21:05,355 --> 00:21:08,474 ha interpretato Howard Miller In prima serata “Maybellene”. 334 00:21:08,755 --> 00:21:11,255 Mio padre era incredibilmente emozionato. 335 00:21:14,595 --> 00:21:17,434 * Elvis Presley canta "Johnny B. Goode". * 336 00:21:20,395 --> 00:21:22,954 (Johnny Rivers) Rock'n'Roll colpire come una bomba e 337 00:21:23,156 --> 00:21:26,075 in principio c'erano quattro uomini, che abbiamo semplicemente adorato: 338 00:21:26,276 --> 00:21:30,755 Fats Domino, Little Richard, Chuck Berry e poi ovviamente Elvis. 339 00:21:31,836 --> 00:21:35,075 (Alice Cooper) Le ragazze lo hanno fatto ma tutti amavano Elvis Presley. 340 00:21:35,356 --> 00:21:37,596 Voglio dire, devi farlo basta dargli un'occhiata, 341 00:21:37,676 --> 00:21:39,436 l'uomo più bello di tutti i tempi. 342 00:21:39,516 --> 00:21:41,236 E come dondolava i fianchi! 343 00:21:41,316 --> 00:21:44,115 E questo: “Qualcosa va bene non con il mio labbro." 344 00:21:44,356 --> 00:21:47,155 (Wayne Schoenberg) Elvis lo era un super cantante e intrattenitore, 345 00:21:47,356 --> 00:21:49,316 ma ha "Johnny B. Goode" scritto? 346 00:21:49,396 --> 00:21:51,436 (Johnny Rivers) Non ha scritto una canzone. 347 00:21:51,516 --> 00:21:53,556 (Nile Rodgers) Elvis poteva fare tutto 348 00:21:53,636 --> 00:21:56,315 ma questo ha reso il suo messaggio anche così commerciale. 349 00:21:56,917 --> 00:21:59,357 (Johnny Rivers) Elvis riuscì ad alzarsi e 350 00:21:59,437 --> 00:22:02,676 giocare a Detroit allo Stadio Olimpico, cosa che Chuck Berry non poteva fare. 351 00:22:02,917 --> 00:22:05,197 Chuck Berry aveva più talento. 352 00:22:05,277 --> 00:22:09,036 Elvis voleva essere Chuck Berry - un bluesman nero. 353 00:22:09,277 --> 00:22:11,197 Sarebbe stato più grande allora? 354 00:22:11,277 --> 00:22:14,596 Non lo so, ma Chuck sarebbe sicuramente... se è diventato molto più grande, 355 00:22:14,797 --> 00:22:16,917 se fosse stato bianco. 356 00:22:16,997 --> 00:22:19,317 (AliceCooper) Chuck Berry era il vero affare. 357 00:22:19,397 --> 00:22:21,897 Era quello nero che ha scritto la musica. 358 00:22:22,677 --> 00:22:25,177 *Musica rock'n'roll* 359 00:22:26,797 --> 00:22:30,356 (Joe Bonamassa) Negli anni '50, quello era il selvaggio West, 360 00:22:30,637 --> 00:22:32,357 questa era una nuova frontiera. 361 00:22:32,438 --> 00:22:35,117 All'improvviso c'era un mercato per gli adolescenti che provengono da 362 00:22:35,278 --> 00:22:38,637 le orchestre big band sono stanche era pieno e dimagrito, 363 00:22:39,118 --> 00:22:42,957 ma il suono più energico stavamo cercando. I tempi stavano cambiando. 364 00:22:43,238 --> 00:22:45,997 I giovani provenivano indietro alla seconda guerra mondiale e 365 00:22:46,238 --> 00:22:48,917 accolto con favore un momento di boom, perché c'era pace. 366 00:22:51,838 --> 00:22:54,238 Capiva la generazione bianca. 367 00:22:54,318 --> 00:22:56,478 C'era la macchina, l'automobile, 368 00:22:56,558 --> 00:22:59,597 l'adolescente degli anni '50 ha guidato per la prima volta. 369 00:22:59,878 --> 00:23:01,598 Questa era "la" cosa. 370 00:23:01,638 --> 00:23:05,357 Capiva così bene la cultura bianca, che sapeva scrivere poesie. 371 00:23:07,118 --> 00:23:10,477 (Joe Bonamassa) Con Chuck Berry la prima cosa a cui penso è il poeta 372 00:23:10,639 --> 00:23:13,838 perché quando scrivi poesie ha capito come funziona. 373 00:23:14,879 --> 00:23:18,038 (Johnny Rivers) Ne voglio uno giallo Decappottabile, una DeVille a quattro porte 374 00:23:18,279 --> 00:23:20,719 con ruota di scorta montata posteriormente e pneumatici cromati. 375 00:23:20,799 --> 00:23:23,199 Voglio l'aria condizionata e riscaldamento automatico. 376 00:23:23,279 --> 00:23:25,319 Voglio un letto a scomparsa sul sedile posteriore. 377 00:23:25,399 --> 00:23:27,879 Voglio la radio a onde corte, TV e telefono. 378 00:23:27,959 --> 00:23:31,718 Quando viaggio da solo, Voglio chiamare il mio bambino. 379 00:23:32,439 --> 00:23:35,478 (Alice Cooper) Tra tre minuti potrebbe raccontarti tutta una storia 380 00:23:35,759 --> 00:23:37,439 raccontare come una poesia. 381 00:23:37,479 --> 00:23:40,278 Ho potuto riconoscerlo solo quando Anch'io ho suonato in una band 382 00:23:40,559 --> 00:23:43,838 e ha imparato le sue vecchie canzoni. Sofisticati, questi testi. 383 00:23:44,039 --> 00:23:47,398 (Joe Perry) Chuck lo sapeva benissimo esattamente come funziona la scrittura di canzoni e 384 00:23:47,640 --> 00:23:50,919 come rendere i testi così accattivanti che si bloccano immediatamente. 385 00:23:52,960 --> 00:23:55,599 (Johnny Rivers) Lui ha il suo Testi pronunciati diversamente 386 00:23:55,840 --> 00:23:57,760 della maggior parte artisti neri di allora. 387 00:23:57,840 --> 00:24:00,639 Non ha borbottato nulla, ma chiaramente articolato. 388 00:24:00,880 --> 00:24:04,079 Tanto che molti Organizzatore nel '55, quando andò a 389 00:24:04,320 --> 00:24:06,839 il suo primo grande successo "Maybellene" è andata in tournée, 390 00:24:06,960 --> 00:24:09,280 non lo sapevo che è afroamericano. 391 00:24:09,360 --> 00:24:12,839 Si è presentato in un club e disse: "E allora facciamolo." - 392 00:24:13,000 --> 00:24:16,559 "No, no, stiamo aspettando Chuck Bacca." - "Sono Chuck Berry." 393 00:24:16,880 --> 00:24:18,040 Oh! 394 00:24:18,080 --> 00:24:21,079 (George Thorogood) L'hanno preso da mandato via dal suo stesso concerto, 395 00:24:21,321 --> 00:24:23,281 perché pensavano Chuck Berry sarebbe bianco. 396 00:24:23,361 --> 00:24:25,880 Ce l'hanno nel suo il proprio club non è ammesso, 397 00:24:26,281 --> 00:24:28,781 anche se ne ha firmato uno aveva un contratto per il concerto. 398 00:24:28,881 --> 00:24:30,561 È piuttosto brutto. 399 00:24:30,641 --> 00:24:32,681 Molte stazioni radio poi si fermò 400 00:24:32,761 --> 00:24:34,401 Ascolto i dischi di Chuck Berry 401 00:24:34,481 --> 00:24:37,200 perché non lo fanno subito sapeva che era nero. 402 00:24:37,481 --> 00:24:40,760 Non c'era la televisione e inoltre alla radio non è stato detto: 403 00:24:41,001 --> 00:24:43,281 "Chuck Berry è un uomo di colore." 404 00:24:43,361 --> 00:24:46,560 (Gene Simmons) Abbiamo lavorato insieme non avevo mai pensato al colore con lui. 405 00:24:46,801 --> 00:24:49,161 Era semplicemente il grande Chuck Berry. 406 00:24:49,241 --> 00:24:52,080 La definizione di Chuck Berry è... Chuck Berry! 407 00:24:52,321 --> 00:24:54,241 (Bo Diddley) Alan Freed una volta me lo disse 408 00:24:54,321 --> 00:24:57,320 qualcuno avrebbe delle pietre per lui gettato nei vetri delle finestre... 409 00:24:59,522 --> 00:25:01,482 (Piccolo Riccardo) Lo hai già detto. 410 00:25:01,562 --> 00:25:04,062 Lo stanno derubando 411 00:25:04,402 --> 00:25:07,561 perché provoca il sistema. 412 00:25:08,002 --> 00:25:10,801 (Gene Simmons) E il Sud sta arrivando quindi non è chiaro fino ad oggi. 413 00:25:11,042 --> 00:25:13,322 Nessuno si è mai alzato e disse: 414 00:25:13,402 --> 00:25:16,601 “Okay, scusa, lo eravamo veri stronzi." Patetico. 415 00:25:18,402 --> 00:25:21,961 Tutte le band sono fuori ha interpretato Chuck Berry nel sud. 416 00:25:22,242 --> 00:25:26,121 Senza Chuck Berry ci sarebbero i Lynyrd Skynyrd per niente, davvero adesso. 417 00:25:26,642 --> 00:25:29,481 (Jahi Eskridge) Quando era allora ha scritto la sua musica, 418 00:25:29,682 --> 00:25:31,682 alcuni erano più carini e altri peggiori 419 00:25:31,762 --> 00:25:35,321 e hanno i buoni vecchi Il tempo sognava, allora era così. 420 00:25:35,523 --> 00:25:38,922 Ma anche se ha attraversato tutto questo dovette, ci riuscì comunque, 421 00:25:39,163 --> 00:25:41,962 scrivere canzoni, che ha mostrato il buono della vita. 422 00:25:42,203 --> 00:25:44,802 (Steve van Zandt) Era il narratore. 423 00:25:45,003 --> 00:25:48,562 Ha portato le parole. E queste parole non erano semplicemente fantastici, 424 00:25:48,843 --> 00:25:51,203 danno l'esempio a tutti, 425 00:25:51,283 --> 00:25:54,802 ma hanno fatto l'adolescente anche a tempo determinato. 426 00:25:55,923 --> 00:25:58,482 (Johnny Rivers) Un giovane artista, chi ha scritto esattamente questo, 427 00:25:58,723 --> 00:26:01,402 quali sono state le esperienze di tutti e pensò, e disse questo, 428 00:26:01,643 --> 00:26:03,843 quello che tutti volevano dire senza sapere come. 429 00:26:03,923 --> 00:26:06,323 Lo ha espresso a parole per lei. 430 00:26:06,403 --> 00:26:08,083 (Steve van Zandt) Si potrebbe dire: 431 00:26:08,164 --> 00:26:10,444 quel Chuck Berry l'adolescente inventato. 432 00:26:10,524 --> 00:26:13,683 Ha questo piccolo buffo fenomeno culturale documentato e 433 00:26:14,004 --> 00:26:16,803 è letteralmente storico reso significativo. 434 00:26:19,324 --> 00:26:21,804 (Johnny Rivers) A quel tempo non era più un adolescente, 435 00:26:21,884 --> 00:26:24,284 ma si ricordava la sua adolescenza e 436 00:26:24,364 --> 00:26:26,444 quello che ha imparato lì e aveva attraversato. 437 00:26:26,524 --> 00:26:30,243 (Chuck Berry) Leonard Chess ce l'ha La registrazione a volte viene riprodotta più velocemente, 438 00:26:30,724 --> 00:26:33,603 e poi ho suonato come un... adolescente! 439 00:26:33,964 --> 00:26:37,683 Ha fatto appello a tutti perché lui la musica country degli hillbillies, 440 00:26:37,964 --> 00:26:40,084 i loro sentimenti, il loro suono, il loro umorismo e 441 00:26:40,164 --> 00:26:42,883 le loro descrizioni si fonde con il blues. 442 00:26:43,564 --> 00:26:46,563 Le sue influenze provengono da dal rhythm 'n' blues e 443 00:26:46,805 --> 00:26:50,444 musica country, per di più afferra tre accordi e 444 00:26:50,685 --> 00:26:54,684 una chitarra dannatamente brillante - non puoi batterlo. 445 00:26:57,325 --> 00:26:59,825 Potrei scommettere sulla gente erano proprio come me allora 446 00:26:59,965 --> 00:27:01,765 viaggiare in macchina, giovani. 447 00:27:01,845 --> 00:27:04,364 All'improvviso senti una canzone, ferma la macchina, salta giù, 448 00:27:04,605 --> 00:27:07,484 inizia a ballare. Questa musica era così potente. 449 00:27:08,965 --> 00:27:11,085 (Gary Clark) Sì, quello era l'uomo adatto. 450 00:27:11,165 --> 00:27:13,245 (AliceCooper) Se non riusciva a pensare ad una parola, 451 00:27:13,325 --> 00:27:15,085 ne ha semplicemente inventato uno. 452 00:27:15,165 --> 00:27:17,645 Non venire da me adesso con il tuo umorismo. 453 00:27:17,725 --> 00:27:20,844 Penso che tu possa farlo in Scrabble Non mettere "esaltazione". 454 00:27:22,046 --> 00:27:26,165 O il radiatore, il radiatore era pieno - radiatore? 455 00:27:26,566 --> 00:27:30,365 Motorvierend: guidi su uno collina e l'intensità, 456 00:27:30,606 --> 00:27:33,365 con cui canta, si nota che l'auto sta solo correndo. 457 00:27:33,606 --> 00:27:36,365 Puoi letteralmente sentire il vento tra i capelli, attraverso la finestra aperta. 458 00:27:36,646 --> 00:27:39,485 Quindi vado in macchina oltre la collina e ti precipiti lì - 459 00:27:39,726 --> 00:27:41,486 tutto in una parola. 460 00:27:41,526 --> 00:27:44,026 (Chuck Berry) Era una festa d'addio. 461 00:27:44,126 --> 00:27:48,205 Deve Settembre 1955 462 00:27:48,566 --> 00:27:51,845 e sono fuori città 463 00:27:52,846 --> 00:27:55,206 al Gleason's Bar. 464 00:27:55,286 --> 00:27:57,046 Qui: 465 00:27:57,087 --> 00:28:01,006 Gleason's Bar, 15 agosto 1955, 466 00:28:01,407 --> 00:28:03,907 Cleveland, Ohio, $ 800 a settimana 467 00:28:04,127 --> 00:28:08,126 rispetto a $ 21 la serata al Cosmo. 468 00:28:08,967 --> 00:28:10,927 E la settimana prima 469 00:28:10,967 --> 00:28:13,247 Avevo 32 dollari guadagnato al Frolic Bar, 470 00:28:13,327 --> 00:28:15,727 14 dollari a Three Brothers, 471 00:28:15,807 --> 00:28:18,886 $60 con tutta la band nel Drago Verde. 472 00:28:19,247 --> 00:28:22,526 C'è stato un cocktail al Campidoglio solo $50, ma da Gleason: 473 00:28:22,887 --> 00:28:25,387 $800 per tutta la settimana! 474 00:28:27,407 --> 00:28:29,907 Quando tornò a St. Louis, ha detto, 475 00:28:30,087 --> 00:28:33,806 gli adolescenti qui hanno bisogno di qualcosa del genere, un tale club per ballare. 476 00:28:34,208 --> 00:28:38,287 Poi ha il club “Bandstand” aperto sulla Grand Avenue. 477 00:28:41,128 --> 00:28:43,088 (Johnny Rivers) Era solo una gag. 478 00:28:43,168 --> 00:28:46,087 Lo fece il suo primo giorno di lavoro la donna vestita da Apachin. 479 00:28:46,368 --> 00:28:48,488 * La piccola regina / Chuck Berry * 480 00:28:48,568 --> 00:28:51,927 quando l'ho vista arrivare all'altare. 481 00:28:52,168 --> 00:28:53,968 Ho tremore alle ginocchia 482 00:28:54,048 --> 00:28:56,548 quando mi guardò e sorrise dolcemente. 483 00:28:57,968 --> 00:28:59,648 Eccola di nuovo - 484 00:28:59,728 --> 00:29:02,367 in piedi accanto al giradischi, 485 00:29:04,208 --> 00:29:07,927 sembri una modella sulla copertina di una rivista. 486 00:29:09,329 --> 00:29:11,848 Perché allora, proprio tutto nel rock 'n' roll e 487 00:29:12,129 --> 00:29:14,629 completamente etnicamente misto Gli adolescenti si incontravano lì. 488 00:29:14,849 --> 00:29:18,128 È stata la cosa più naturale nel mondo per aprire un club lì. 489 00:29:18,409 --> 00:29:21,448 (Fr.) Aveva bisogno di un segretario e ho cambiato carriera. 490 00:29:21,769 --> 00:29:25,488 (Chuck) Volevi fare rock'n' Concerto Roll ascolta la musica. - SÌ. 491 00:29:25,929 --> 00:29:29,248 Quindi abbiamo ascoltato Chuck Berry, e il giorno dopo ho smesso! 492 00:29:30,369 --> 00:29:34,088 Fran era la segretaria da adolescente il fan club di Chuck Berry e 493 00:29:34,329 --> 00:29:36,649 Fran e io lo eravamo sempre in conversazione. 494 00:29:36,729 --> 00:29:39,568 Ha tempo fino alla fine ha lavorato per Chuck. 495 00:29:41,329 --> 00:29:43,089 Era molto importante. 496 00:29:43,169 --> 00:29:45,669 Quando sono lì e ha dato un concerto, 497 00:29:45,850 --> 00:29:48,350 dove i contanti venivano ritirati alla porta, si è assicurata 498 00:29:48,570 --> 00:29:50,970 che Charles ottiene i suoi soldi. 499 00:29:51,050 --> 00:29:53,769 (Francina) Avevo 21 anni, sono stato qui solo un anno, 500 00:29:54,210 --> 00:29:56,729 e l'avevamo già fatto fondò una discoteca. 501 00:29:59,970 --> 00:30:02,689 La mia band ne aveva molto Problemi con la polizia. 502 00:30:02,890 --> 00:30:05,330 Un uomo di colore nelle zone rurali del Missouri, 503 00:30:05,410 --> 00:30:07,410 chi vuole avviare un'impresa? 504 00:30:07,490 --> 00:30:10,929 C'erano i locali ma non ne sono affatto felice. 505 00:30:12,410 --> 00:30:15,889 So perché ha chiuso non esattamente, ma penso 506 00:30:16,170 --> 00:30:20,089 c'era molta gelosia e invidia e cosa no. 507 00:30:22,211 --> 00:30:25,210 Incredibile! Che ci provò un uomo di colore nel 1958 508 00:30:25,491 --> 00:30:29,330 avviare un'impresa e per riunire le persone e 509 00:30:29,531 --> 00:30:33,330 semplicemente costretto a chiudere divenne. È stato un giorno triste. 510 00:30:36,011 --> 00:30:37,971 (Alan) Ti ricordi di Maybellene, 511 00:30:38,051 --> 00:30:41,290 quella del giovane chitarrista non sono riuscito a prenderlo in macchina. 512 00:30:41,691 --> 00:30:44,730 Ora è tornato in "Un'automobile nuova di zecca". 513 00:30:45,171 --> 00:30:47,770 Chuck Berry - e lo farai battere il ritmo. 514 00:30:48,331 --> 00:30:51,090 *Non puoi prendermi/Chuck Berry* 515 00:30:51,531 --> 00:30:55,490 fatto su misura, era un Flight De Ville. 516 00:30:55,732 --> 00:30:58,931 Con un motore potente e alcune ali nascoste - 517 00:30:59,172 --> 00:31:02,731 premere il pulsante e puoi sentirla cantare. 518 00:31:03,052 --> 00:31:05,552 Ora non puoi prendermi 519 00:31:06,652 --> 00:31:09,152 tesoro, non puoi prendermi 520 00:31:10,172 --> 00:31:12,492 Perché se ti avvicini troppo, 521 00:31:12,572 --> 00:31:15,491 sai che me ne sono andato come una brezza fresca. 522 00:31:20,212 --> 00:31:22,012 È semplicemente incredibile, 523 00:31:22,092 --> 00:31:24,971 che bello L'attore Chuck Berry War. 524 00:31:25,172 --> 00:31:28,011 Prima di tutto, un grande il chitarrista, l'uomo, 525 00:31:28,332 --> 00:31:31,291 che ha reso la chitarra una star chi ce l'ha dietro la testa 526 00:31:31,492 --> 00:31:34,411 giocato, tra le gambe e ovviamente con la sua camminata da papera, 527 00:31:34,693 --> 00:31:37,252 che le persone hanno ancora oggi imitare involontariamente. 528 00:31:37,533 --> 00:31:40,532 (George Thorogood) Ho capito Alla ricerca delle origini della Duck Walk 529 00:31:40,693 --> 00:31:42,853 con Chuck Berry è diventato così famoso. 530 00:31:42,933 --> 00:31:45,492 Ad un certo punto ho finalmente visto da dove l'ha preso. 531 00:31:45,693 --> 00:31:49,132 Ho visto il film, quello era "Zuppa d'anatra" dei fratelli Marx. 532 00:31:49,373 --> 00:31:51,873 Harpo e Groucho si impersonano l'un l'altro e 533 00:31:52,053 --> 00:31:54,373 nel mezzo della scena Groucho fa così. 534 00:31:54,453 --> 00:31:56,953 Io dico che Chuck l'ha preso lì. 535 00:31:59,653 --> 00:32:02,153 (Chuck Berry) Lo avevo da bambino fatto sotto il tavolo. 536 00:32:02,533 --> 00:32:06,172 Solo per divertimento per la famiglia, le zie... 537 00:32:06,653 --> 00:32:09,732 E poi ce l'ho realizzato alla Paramount, 538 00:32:10,254 --> 00:32:13,573 durante un passaggio strumentale, e c'è stato un grandissimo applauso 539 00:32:13,934 --> 00:32:17,093 che mi sono detto, fai così una parte integrante. 540 00:32:19,574 --> 00:32:22,074 *Musica rock'n'roll* 541 00:32:27,374 --> 00:32:29,854 Non gli è piaciuto, che era nero, 542 00:32:29,934 --> 00:32:31,694 ma a loro piaceva la sua musica. 543 00:32:31,774 --> 00:32:34,653 Se fosse stato bianco, lo avrebbe fatto le piaceva ancora di più. 544 00:32:34,854 --> 00:32:37,413 (Joe Bonamassa) Tutto cominciò così, che i giovani 545 00:32:37,654 --> 00:32:39,894 guardò i suoi genitori e ti sei chiesto: 546 00:32:39,974 --> 00:32:42,014 "Perché? Cos'è questa divisione?" 547 00:32:42,094 --> 00:32:44,693 Lì era pratico un trattino: 548 00:32:44,975 --> 00:32:47,694 Quelli bianchi da un lato, I neri dall'altro. 549 00:32:47,935 --> 00:32:50,335 E ha questi giovani riunito. 550 00:32:50,415 --> 00:32:52,915 Sono appena oltre la barriera saltato e 551 00:32:53,055 --> 00:32:54,575 iniziato all'improvviso ballare. 552 00:32:54,615 --> 00:32:57,254 Fu allora che iniziarono gli strappi delle barriere razziali. 553 00:32:58,495 --> 00:33:02,014 (Melody Eskridge) Aiutato sicuramente quella la corda in mezzo 554 00:33:02,215 --> 00:33:05,094 la pista da ballo dei giovani stesso è stato fatto a pezzi. 555 00:33:07,975 --> 00:33:09,935 Perché questa generazione ha capito 556 00:33:10,015 --> 00:33:12,515 che le differenze che considerano così enorme e 557 00:33:12,735 --> 00:33:16,494 aveva insormontabile instillato, in realtà non erano enormi. 558 00:33:19,375 --> 00:33:21,575 (Nils Lofgren) E questo è il potere della musica. 559 00:33:21,656 --> 00:33:24,735 Che sei alla mercé di queste persone era quello nel presunto 560 00:33:24,896 --> 00:33:28,255 quindi "Stati Uniti" dove noi tutti dovrebbero “nascere uguali” 561 00:33:28,496 --> 00:33:31,775 ha guidato questo percorso razzista, solo l'idea... 562 00:33:31,976 --> 00:33:34,735 Merda, qualcuno ce l'ha questo talento e questa reputazione, 563 00:33:34,976 --> 00:33:37,775 ma lo capisci sempre a che fare con questi pregiudizi. 564 00:33:37,936 --> 00:33:41,295 E ora invece che tutto esploda cacciare o semplicemente emigrare, 565 00:33:41,616 --> 00:33:44,016 dice a se stesso: “Ehi, ho questo potere magico. 566 00:33:44,096 --> 00:33:46,596 Forse posso per fare la differenza." 567 00:33:47,536 --> 00:33:50,036 (Gene Simmons) Prima di esso c'era un Martin Luther King, 568 00:33:50,136 --> 00:33:53,415 prima che ci fossero marce di protesta, davanti a tutto il movimento per i diritti civili 569 00:33:53,576 --> 00:33:56,655 Chuck Berry è davvero andato avanti barriere abbattute, 570 00:33:56,937 --> 00:33:59,816 perché tutti questi adolescenti bianchi ascoltavo musica nera e 571 00:34:00,057 --> 00:34:02,816 non ne avevo idea cosa significava. 572 00:34:04,057 --> 00:34:06,776 E forse per la prima volta nella vita non gli importava, 573 00:34:07,057 --> 00:34:09,057 se qualcuno era bianco o nero. 574 00:34:09,137 --> 00:34:11,417 E Chuck Berry rimase imparziale, 575 00:34:11,497 --> 00:34:14,536 non vacillò davanti alla compagnia con l'indice morale e 576 00:34:14,737 --> 00:34:17,656 non ha detto: "Come osi?" trattarci così? 577 00:34:17,857 --> 00:34:20,057 Dovrebbe essere così anche qui la terra dei liberi e 578 00:34:20,137 --> 00:34:23,536 essere la casa dei coraggiosi. Allora perché non sono libero qui?" 579 00:34:23,817 --> 00:34:27,096 (Nils Lofgren) La musica è fantastica forte, non si può negare. 580 00:34:27,297 --> 00:34:29,856 (Gene Simmons) Là scrive queste canzoni da uomo nero, 581 00:34:30,097 --> 00:34:32,896 to which the white girls dance e prendono vita e gridano, 582 00:34:33,218 --> 00:34:35,498 when he comes on stage. 583 00:34:35,578 --> 00:34:38,937 (Ingrid Berry) E tutti lo hanno fatto divertiti e vuoi che sia così. 584 00:34:39,578 --> 00:34:42,537 Se va qui, allora tutti vogliono andarci. 585 00:34:43,498 --> 00:34:46,097 E quando va lì, anche tutti vogliono andarci. 586 00:34:46,338 --> 00:34:49,297 E in pochissimo tempo va avanti e indietro tutto il tempo. 587 00:34:49,938 --> 00:34:53,257 (Joe Perry) Il risultato è stato raggiunto la musica unisce le persone 588 00:34:53,418 --> 00:34:56,937 e hanno capito che tutto gli altri non contano più, 589 00:34:57,258 --> 00:34:59,758 perché tutti vogliamo la stessa cosa. 590 00:35:00,418 --> 00:35:02,538 (spesso) Eccolo: Chuck Berry. 591 00:35:02,618 --> 00:35:04,818 *Johnny B. Goode/Chuck Berry* 592 00:35:04,898 --> 00:35:08,057 tra i sempreverdi - 593 00:35:08,339 --> 00:35:10,858 c'era una capanna di tronchi fatto di terra e legno, 594 00:35:11,059 --> 00:35:13,578 dove viveva un ragazzo di campagna chiamato Johnny B. Goode. 595 00:35:13,819 --> 00:35:16,319 Che non ha mai imparato leggere o scrivere così bene, 596 00:35:16,539 --> 00:35:19,498 ma sapeva suonare la chitarra proprio come suonare un campanello. 597 00:35:19,819 --> 00:35:21,899 Vai, vai. Vai Johnny, vai, vai! 598 00:35:21,979 --> 00:35:29,538 Vai, vai Johnny, vai! 599 00:35:30,579 --> 00:35:32,859 (AliceCooper) Ogni band ha una canzone, 600 00:35:32,939 --> 00:35:35,898 con cui vivrà per sempre è associato. 601 00:35:36,059 --> 00:35:39,218 Quello di Chuck Berry il "Johnny B. Goode". 602 00:35:40,499 --> 00:35:43,578 (Gene Simmons) "Johnny B. Goode", das è un mito. Questo è un film! 603 00:35:43,820 --> 00:35:46,140 La storia di Johnny e il suo sacco di iuta. 604 00:35:46,220 --> 00:35:48,420 Avevo quell'espressione mai sentito prima. 605 00:35:48,500 --> 00:35:51,659 Mettili in sacchi di iuta come questo i camionisti del sud usano le armi. 606 00:35:52,460 --> 00:35:55,139 (Steve van Zandt) Lui appartiene ai suoi 28 grandi, giusto? 607 00:35:55,460 --> 00:35:58,219 È fantastico. Una canzone su un chitarrista. 608 00:35:58,420 --> 00:36:01,339 (Alice Cooper) Quello era il progetto, il progetto per tutto, 609 00:36:01,580 --> 00:36:04,080 cosa può essere il rock'n'roll. 610 00:36:06,940 --> 00:36:10,899 Un'altra storia, com'erano le persone nel 1958: 611 00:36:11,340 --> 00:36:14,819 Chuck Berry era con una donna ha chiamato Joanna Mathis per strada e 612 00:36:15,060 --> 00:36:17,699 è stato catturato da una striscia la polizia si è fermata. 613 00:36:18,020 --> 00:36:22,099 Ok, l'uomo è entrato come Chuck ho appena riparato una gomma a terra 614 00:36:22,341 --> 00:36:24,661 perquisito l'auto, trovato contanti... 615 00:36:24,741 --> 00:36:27,021 il compenso per un concerto, presumo - 616 00:36:27,101 --> 00:36:30,900 e una pistola ed è lì che si siede La donna è in realtà un agente di polizia 617 00:36:31,101 --> 00:36:34,260 sotto pressione per affermarlo non si sarebbe seduta di sua spontanea volontà 618 00:36:34,461 --> 00:36:36,861 in questa macchina, cosa semplicemente non era così. 619 00:36:36,941 --> 00:36:40,820 E poi dice: "No, Mi sento benissimo, va tutto bene. 620 00:36:41,061 --> 00:36:43,561 Perché c'è qualcosa che non va, agente?" 621 00:36:44,821 --> 00:36:47,321 * Viaggiando nella mia automobile / Chuck Berry* 622 00:36:47,581 --> 00:36:51,700 il mio bambino accanto a me al volante. 623 00:36:52,221 --> 00:36:56,780 Ho rubato un bacio alla svolta di un miglio, la mia curiosità si scatena. 624 00:36:59,622 --> 00:37:04,581 Girando e ascoltando la radio - senza un posto particolare dove andare. 625 00:37:06,342 --> 00:37:09,061 Viene arrestato perché lui ha un'arma da fuoco con sé e 626 00:37:09,302 --> 00:37:10,982 poi buttato di nuovo fuori. 627 00:37:11,022 --> 00:37:13,901 Ce l'hanno con tutti Opportunità vittima di bullismo. 628 00:37:15,462 --> 00:37:17,862 (George Thorogood) Questa non è affatto una domanda, 629 00:37:17,942 --> 00:37:20,581 che è il chitarrista principale della storia del rock. 630 00:37:20,822 --> 00:37:23,341 (Johnny Rivers) Con quelle dita incredibilmente lunghe 631 00:37:23,542 --> 00:37:25,862 poteva semplicemente prenderlo davvero bene. 632 00:37:25,942 --> 00:37:29,101 (Joe Perry) Con la forza del mani aveva semplicemente un vantaggio, 633 00:37:29,342 --> 00:37:31,842 quando sente certi suoni voleva raggiungere. 634 00:37:32,783 --> 00:37:35,662 (Nile Rogers) I chitarristi con le mani grandi ci impressionano 635 00:37:35,983 --> 00:37:38,483 sempre il massimo. 636 00:37:39,303 --> 00:37:41,822 (Johnny Rivers) Le sue introduzioni ti ha lasciato senza parole, 637 00:37:42,103 --> 00:37:44,063 quelli erano i suoi ganci. 638 00:37:44,143 --> 00:37:46,742 Ho imparato da Chuck cosa rende una buona hookline. 639 00:37:47,023 --> 00:37:49,143 Un riff di chitarra all'inizio del disco. 640 00:37:49,223 --> 00:37:52,022 Ne ho uno anche a Memphis aggiunta una piccola introduzione interessante, 641 00:37:52,223 --> 00:37:54,063 che Chuck non aveva 642 00:37:54,143 --> 00:37:57,462 quello subito dopo il pa-pa-pa-padada era un gancio. 643 00:37:57,823 --> 00:38:00,582 *Memphis, Tennessee/Chuck Berry* 644 00:38:01,103 --> 00:38:04,862 dammi Memphis, Tennessee. 645 00:38:05,743 --> 00:38:09,822 Aiutami a trovare la festa cercando di mettersi in contatto con me. 646 00:38:10,504 --> 00:38:15,263 Non poteva lasciare il suo numero, ma so chi ha effettuato la chiamata - 647 00:38:15,744 --> 00:38:20,463 perché mio zio ha preso il messaggio e lo ha scritto sul muro. 648 00:38:24,464 --> 00:38:26,864 (AliceCooper) Ne eravamo semplicemente entusiasti, 649 00:38:26,944 --> 00:38:29,304 che è la sua ragazza o vuole chiamare moglie. 650 00:38:29,384 --> 00:38:31,884 E poi si scopre che Marie ha solo sei anni. 651 00:38:32,104 --> 00:38:34,584 E intende tutto volta sua figlia. 652 00:38:34,664 --> 00:38:36,584 È una ripresa fantastica! 653 00:38:36,664 --> 00:38:40,383 Informazioni, per favore! 654 00:38:41,424 --> 00:38:45,383 Prova a mettermi in contatto con lei a Memphis, Tennessee. 655 00:38:47,865 --> 00:38:50,944 Come mio padre con i tour iniziato, lo diede a mia madre 656 00:38:51,225 --> 00:38:54,904 il suo primo castello acquistato in Whittier Street. 657 00:39:10,585 --> 00:39:13,464 La mia casa e mio padre, e il secondo castello, 658 00:39:13,665 --> 00:39:16,744 che mio padre, mia madre e il Le sorelle hanno comprato, l'ha fatto 659 00:39:17,105 --> 00:39:21,504 Acquistato nel 1958, questo era 13 Windermere Luogo nella città di St. Louis. 660 00:39:23,786 --> 00:39:26,425 (Andy Glaser) Lo aveva fatto un talento per il settore immobiliare. 661 00:39:26,666 --> 00:39:29,425 Sentiva che il bene, erano investimenti sicuri, 662 00:39:29,626 --> 00:39:31,906 qualcosa che era lì ed è rimasto. 663 00:39:31,986 --> 00:39:35,905 Ha comprato case per sé come casa per la sua famiglia e 664 00:39:36,146 --> 00:39:39,585 una volta comprato qualcosa, non ha mai voluto venderlo di nuovo. 665 00:39:39,826 --> 00:39:42,785 La sua attività immobiliare quindi continuava a crescere, 666 00:39:42,986 --> 00:39:45,486 perché continuava a comprarne di più. 667 00:39:46,106 --> 00:39:48,905 Puoi entrare qui, quello era il nostro paese dei balocchi, 668 00:39:49,146 --> 00:39:51,626 la nostra sala giochi, qui sotto le scale. 669 00:39:51,706 --> 00:39:54,206 E se mangiamo qualcosa abbiamo potuto rilassarci qui 670 00:39:54,386 --> 00:39:57,345 buono anche per nascondersi quando mamma o papà ci inseguivano. 671 00:39:57,867 --> 00:40:01,746 Suo zio Ed aveva una casa qui comprato a Wentzville e 672 00:40:01,987 --> 00:40:05,786 il terreno adiacente all'immobile la proprietà di suo zio era in vendita. 673 00:40:10,667 --> 00:40:13,986 (Ingrid Berry) Pop ne aveva uno Kit di costruzione con alberi in miniatura, 674 00:40:14,307 --> 00:40:16,807 stavano su un piedistallo. 675 00:40:17,267 --> 00:40:20,466 C'era un albero qui e lì un albero. 676 00:40:22,467 --> 00:40:24,467 Pensavo stesse giocando, 677 00:40:24,547 --> 00:40:27,426 perché non lo sapevo che ha progettato Berry Park. 678 00:40:27,627 --> 00:40:31,306 Quello era il suo sogno, voleva vedere come si è sviluppato. 679 00:40:32,388 --> 00:40:34,788 Questo era il rifugio della famiglia. 680 00:40:34,868 --> 00:40:37,907 Avevamo delle barche là fuori, tonnellate di biciclette, 681 00:40:38,148 --> 00:40:41,747 golf cart, motociclette, Bulldozer, trattori. 682 00:40:42,268 --> 00:40:44,628 Era semplicemente pazzesco è stato divertente. 683 00:40:44,708 --> 00:40:46,828 Potevamo fare quello che volevamo. 684 00:40:46,908 --> 00:40:48,828 Uno dei suoi autobus turistici, un autobus urbano, 685 00:40:48,908 --> 00:40:51,707 che è stato trasformato in un autobus turistico era, era ancora là fuori, 686 00:40:51,908 --> 00:40:54,388 quando ero adolescente e siamo riusciti a farcela. 687 00:40:54,468 --> 00:40:56,828 Il volante è ancora lì, arrugginito, 688 00:40:56,908 --> 00:41:00,507 ma potremmo ancora fingere guidiamo e abbiamo potuto giocare lì. 689 00:41:03,468 --> 00:41:05,968 Berry Park era il nostro cuore. 690 00:41:07,149 --> 00:41:11,268 Era un sogno, qualcosa che Charles come parco divertimenti per i suoi fan e 691 00:41:11,549 --> 00:41:14,508 pensò la famiglia per tutti quelli che sono passati. 692 00:41:20,989 --> 00:41:24,708 Come Chuck Berry Berry Park il resi accessibili al pubblico, 693 00:41:24,949 --> 00:41:28,388 Ha costruito il primo a forma di chitarra piscina del mondo. 694 00:41:28,629 --> 00:41:31,388 L'idea gli piaceva rendere pubblico il parco. 695 00:41:31,589 --> 00:41:33,789 Le persone dovrebbero semplicemente vieni, accampati o 696 00:41:33,869 --> 00:41:36,369 la notte dentro spendere nelle baite di legno. 697 00:41:40,349 --> 00:41:44,108 Questo dovrebbe essere il nostro ritiro estivo diventare il nostro rifugio. 698 00:41:44,550 --> 00:41:47,050 Volevamo uscire spegni un po', 699 00:41:47,190 --> 00:41:50,229 guardare i bambini fare il bagno, divertiamoci. 700 00:41:51,150 --> 00:41:55,069 Ha costruito una club house per 400 persone con un palco per concerti. 701 00:41:55,710 --> 00:41:58,429 C'era musica dal vivo e Charles disse: 702 00:41:58,710 --> 00:42:01,210 "Sì, penso che si possa Lo faccio più spesso e 703 00:42:01,630 --> 00:42:04,130 lasciate che le band suonino qui." 704 00:42:07,430 --> 00:42:10,749 È successo a metà degli anni '70 con Berry Park in discesa. 705 00:42:11,230 --> 00:42:14,589 Il concerto del 1974 fu il terzo di fila, 706 00:42:14,750 --> 00:42:17,250 che ha avuto luogo a Berry Park. 707 00:42:18,390 --> 00:42:20,470 Avevamo bande di motociclisti. 708 00:42:20,551 --> 00:42:23,350 Gli organizzatori stavano prenotando in questo periodo abitualmente bande di motociclisti 709 00:42:23,551 --> 00:42:26,051 come sicurezza. 710 00:42:26,151 --> 00:42:28,511 La star della serata era Leon Russell. 711 00:42:28,591 --> 00:42:31,091 L'ultimo elicottero arriva con Leon Russell. 712 00:42:31,191 --> 00:42:32,911 Non ne aveva idea 713 00:42:32,951 --> 00:42:35,590 che gli ha dato l'organizzatore non aveva pagato una tassa. 714 00:42:37,871 --> 00:42:41,070 E poi abbiamo visto come... L'elicottero si allontanò di nuovo. 715 00:42:41,591 --> 00:42:44,071 E sugli altoparlanti è stato annunciato: 716 00:42:44,151 --> 00:42:47,150 "Grazie di essere venuti ragazzi, Il signor Russell non si presenterà." 717 00:42:47,631 --> 00:42:49,351 La gente impazzì. 718 00:42:49,431 --> 00:42:53,110 I motociclisti erano lì e stavano impazzendo. Ho iniziato a smontare i mobili. 719 00:42:54,672 --> 00:42:57,511 I fan che sono stati lì per tutto il tempo aveva trascorso il fine settimana, 720 00:42:57,712 --> 00:42:59,232 erano incazzati. 721 00:42:59,272 --> 00:43:02,351 La sua band non suonava, quindi era tutto la distruttività è piuttosto palese. 722 00:43:02,592 --> 00:43:06,831 Hanno semplicemente demolito tutto. E mio padre ha semplicemente detto: “Questo è tutto. 723 00:43:07,072 --> 00:43:10,231 Questa è la fine. Organizziamo niente più concerti qui." 724 00:43:10,472 --> 00:43:12,991 (Wayne Schönberg) Circolavano voci di abuso di droga 725 00:43:13,192 --> 00:43:15,472 e consumo di alcol da parte dei minorenni. 726 00:43:15,552 --> 00:43:17,672 La polizia si è organizzata un raid. 727 00:43:17,752 --> 00:43:20,232 Una volta una guardia di sicurezza ha dato ha sparato un colpo sulla folla. 728 00:43:20,312 --> 00:43:22,812 Due adolescenti erano coinvolto in una rissa. 729 00:43:23,072 --> 00:43:26,751 La polizia ha molestato Charles in questo modo molto tempo finché non divenne impossibile 730 00:43:26,992 --> 00:43:29,492 ancora là fuori per organizzare eventi 731 00:43:29,672 --> 00:43:31,752 e ha dovuto arrendersi. 732 00:43:31,833 --> 00:43:34,333 Berry Park è stato scelto per Chiuso al pubblico e 733 00:43:34,553 --> 00:43:38,072 mai riaperto. Questo era la sua fortezza di solitudine. 734 00:43:38,553 --> 00:43:43,152 (Wayne Schoenberg) Penso che sia così La delusione è stata, da un lato, 735 00:43:43,393 --> 00:43:46,192 che è in questo campo non lo sapevo più. 736 00:43:46,393 --> 00:43:48,873 Non l'aveva fatto e basta le conoscenze precedenti, 737 00:43:48,953 --> 00:43:51,632 gestire un simile parco divertimenti. 738 00:43:54,153 --> 00:43:56,433 Perché lo ha lasciato scadere? 739 00:43:56,513 --> 00:43:58,553 Ebbene, quello che vedi qui, sono cose 740 00:43:58,633 --> 00:44:01,133 con il quale non ha più nulla volevo fare. 741 00:44:03,713 --> 00:44:07,152 Ha tenuto tutto in ordine per molto tempo manutenuti, i tetti riparati, 742 00:44:07,434 --> 00:44:10,153 tutte le guarnizioni, ha fatto del suo meglio, 743 00:44:10,394 --> 00:44:13,753 Ma questo lo sai col tempo tutto si sbriciola in polvere. 744 00:44:17,994 --> 00:44:20,753 (Wayne Schönberg) Credo Ad un certo punto disse a se stesso: 745 00:44:20,994 --> 00:44:23,234 "Ne ho abbastanza. Sono stanco di tutto questo. 746 00:44:23,314 --> 00:44:26,233 Voglio essere qui ogni tanto vivere fuori per un po'. 747 00:44:26,474 --> 00:44:28,974 Altrimenti vivrò nella mia altre case", 748 00:44:29,154 --> 00:44:32,673 ma ormai l'aveva fatto così tanti soldi, tempo, fatica e 749 00:44:32,914 --> 00:44:35,593 competenze personali in lo sviluppo è fissato, 750 00:44:35,874 --> 00:44:39,153 che disse a se stesso: "Ho i fax." 751 00:44:48,715 --> 00:44:51,215 (Ingrid Berry) Ha progettato tutto. 752 00:44:55,795 --> 00:44:58,994 Su al secondo piano, a Windermere Place. 753 00:45:04,755 --> 00:45:07,394 Era un sogno diventato realtà per lui. 754 00:45:08,795 --> 00:45:11,295 Sì, quello era stato il suo sogno. 755 00:45:21,556 --> 00:45:25,955 (Wayne Schoenberg) Charles ha portato una donna che pensava avesse 21 anni, 756 00:45:26,196 --> 00:45:28,955 Credo. Ce l'aveva glielo disse. Credo 757 00:45:29,196 --> 00:45:32,355 erano in Arizona o ho conosciuto il New Mexico. 758 00:45:32,596 --> 00:45:35,195 Avrebbe dovuto lavorare nel suo club. 759 00:45:35,796 --> 00:45:39,475 Aveva un minore portato oltre un confine di stato, 760 00:45:39,716 --> 00:45:43,475 ciò che più tardi rientrò nella "Legge Mann" è stato punito come reato federale. 761 00:45:44,956 --> 00:45:48,515 La legge non era prevista pensavo di cosa fosse accusato Chuck, 762 00:45:48,756 --> 00:45:51,795 vale a dire una ragazza nell'altra aver portato lo Stato 763 00:45:52,156 --> 00:45:54,196 in modo che stiano nella band potrebbe funzionare. 764 00:45:54,276 --> 00:45:57,315 (Johnny Rivers) Lei lo era Prostituta e sembrava 21, 765 00:45:57,597 --> 00:46:00,097 non come 14 o 15. 766 00:46:01,957 --> 00:46:05,596 Utilizzato il primo giorno di prova il giudice ha usato la parola N. 767 00:46:05,877 --> 00:46:10,156 E anche l’establishment bianco È diventato chiaro: Wow, va bene 768 00:46:10,437 --> 00:46:13,956 non va affatto bene, avvia il processo preferiamo ricominciare da capo. 769 00:46:15,877 --> 00:46:18,956 Ma era nero e in piedi davanti a un tribunale bianco. 770 00:46:19,237 --> 00:46:22,636 Bianco contro nero, quindi è stato rinchiuso. 771 00:46:23,877 --> 00:46:27,396 Non staresti mai con una persona bianca così cambiato nella vita. 772 00:46:27,677 --> 00:46:29,917 Non avresti nemmeno quello portato in giudizio, 773 00:46:29,997 --> 00:46:32,197 figuriamoci entrare mettere in prigione. 774 00:46:32,278 --> 00:46:34,797 (Wayne Kramer) Una pena detentiva negli Stati Uniti 775 00:46:35,038 --> 00:46:37,917 non sopravvivi senza modifiche. 776 00:46:40,758 --> 00:46:44,357 Ha commesso degli errori e chi no Il peccato è scagliare la prima pietra. 777 00:46:44,598 --> 00:46:46,238 Ma ha detto: 778 00:46:46,278 --> 00:46:49,197 "C'è qualcosa che influenza la mia carriera? respinto?" 779 00:46:49,358 --> 00:46:52,757 (Melody Eskridge) Tempo alle spalle La serratura e il chiavistello rimasero perduti. 780 00:46:52,998 --> 00:46:56,077 Non lo sapremo mai cos'altro avrebbe ottenuto 781 00:46:56,358 --> 00:46:58,858 se ha questi problemi sarebbe stato risparmiato. 782 00:46:59,438 --> 00:47:03,317 Era la nostra stella, ma anche sua I successi erano già alle sue spalle - 783 00:47:03,518 --> 00:47:07,357 Maybellene, Schooldays, Rock 'n' Roll Music, Sweet Little Sixteen - 784 00:47:07,599 --> 00:47:10,998 e ora lo è diventato improvvisamente rinchiusa, la nostra stella! 785 00:47:11,239 --> 00:47:13,159 Eravamo disperati. 786 00:47:13,239 --> 00:47:16,638 Avremo un album con noi intitolato "Chuck Berry sul palco" 787 00:47:16,919 --> 00:47:19,798 portato fuori. Abbiamo il suo normali registrazioni effettuate e 788 00:47:20,039 --> 00:47:22,119 applausi artificiali mescolati, 789 00:47:22,199 --> 00:47:24,718 in modo che segua Ascoltato registrazioni dal vivo. 790 00:47:24,959 --> 00:47:27,199 E prendi questo album abbiamo pubblicato, 791 00:47:27,279 --> 00:47:29,779 per dare l'impressione Chuck sarebbe ancora lì. 792 00:47:29,879 --> 00:47:32,379 Quello era il suo nuovo album. 793 00:47:33,759 --> 00:47:36,398 (Melody Eskridge) Non importa cosa sia successo a papà, 794 00:47:36,639 --> 00:47:40,598 trovava sempre una via d'uscita e continuò la sua vita normale. 795 00:47:40,879 --> 00:47:44,398 Non si è mai tirato indietro davanti a nulla lascialo smettere. 796 00:47:46,960 --> 00:47:50,319 Ricordo ancora quel giorno il giorno in cui Chuck uscì di prigione 797 00:47:50,600 --> 00:47:52,480 e volevo fare di nuovo musica. 798 00:47:52,560 --> 00:47:55,119 Era allo stesso modo per tutto determinato come noi. 799 00:47:55,320 --> 00:47:59,239 Rimase a Chicago per la settimana e cappello "Nessun posto particolare dove andare" e 800 00:47:59,640 --> 00:48:02,679 "Non si può mai dire" è stato registrato e hanno deciso 801 00:48:02,960 --> 00:48:06,399 pubblicare “Nadine” come singolo, come Comeback-Single. 802 00:48:06,760 --> 00:48:08,680 *Nadine/Chuck Berry* 803 00:48:08,760 --> 00:48:11,319 camminando per la strada, 804 00:48:11,600 --> 00:48:14,439 Ho gridato all'autista: "Ehi, direttore d'orchestra, deve rallentare. 805 00:48:14,720 --> 00:48:17,719 Penso di vederla, per favore fatemi scendere da questo autobus." 806 00:48:19,561 --> 00:48:23,480 Nel 1959/60 ce n'era uno britannico Invasione, perché tutte le band, 807 00:48:23,681 --> 00:48:27,520 muore di Muddy Waters, Chuck Berry e Little Richard ha influenzato 808 00:48:27,721 --> 00:48:31,160 erano, sono entrati sotto i riflettori e sono caduti in America con la loro musica 809 00:48:31,361 --> 00:48:33,861 e nel mondo intero. 810 00:48:35,321 --> 00:48:37,721 I Beatles con "Rotolare su Beethoven" 811 00:48:37,801 --> 00:48:40,041 e la prima canzone, il primo disco 812 00:48:40,121 --> 00:48:44,240 i Rolling Stones erano una cover Versione di "Come On" di Chuck Berry. 813 00:48:44,761 --> 00:48:47,560 (John Lennon) Volevo il rock dai a 'n' roll un nuovo nome, 814 00:48:47,961 --> 00:48:49,641 dovrebbe essere Chuck Berry. 815 00:48:49,681 --> 00:48:51,681 (Gene Simmons) Abbiamo iniziato tutti 816 00:48:51,761 --> 00:48:53,961 con un Liverpool così parlare con un accento, 817 00:48:54,041 --> 00:48:56,880 ma tutti hanno versioni di copertina di Chuck Berry è arrivato. 818 00:48:57,202 --> 00:49:00,681 (Lennon) Ha scritto bene e testi intelligenti - negli anni '50, 819 00:49:00,842 --> 00:49:03,322 dove la gente dice ancora "Oh tesoro, Ti amo così tanto", cantava. 820 00:49:03,402 --> 00:49:05,902 Persone come lui hanno portato la nostra generazione a 821 00:49:06,002 --> 00:49:09,161 Dare significato alle canzoni e non solo cantare "Do-ah-Daddy". 822 00:49:09,442 --> 00:49:11,722 *Johnny B. Goode/Chuck Berry* 823 00:49:11,802 --> 00:49:14,302 Vai Johnny, vai, vai! 824 00:49:14,762 --> 00:49:19,361 Vai, vai Johnny, vai! 825 00:49:20,242 --> 00:49:23,881 (Ronnie Wood) Dann Chuck Berry, Ho scelto "Piccola Queenie". 826 00:49:24,042 --> 00:49:27,041 è meraviglioso fa semplicemente magie con le parole. 827 00:49:28,082 --> 00:49:30,641 (Paul McCartney) È semplicemente un poeta. 828 00:49:30,883 --> 00:49:33,562 Prova a scrivere qualcosa del genere. 829 00:49:34,963 --> 00:49:37,722 Questo non è facile. - Ho provato. 830 00:49:37,963 --> 00:49:40,083 Non funziona. - L'abbiamo provato tutti. 831 00:49:40,163 --> 00:49:43,082 A volte sì, ma non molto spesso. - È un poeta nato. 832 00:49:43,403 --> 00:49:46,682 (Chuck Berry) Quando non ci sarò più, Ne ho ricevuti 1.200 la sera. 833 00:49:47,003 --> 00:49:50,002 Quando sono tornato lo erano I Beatles erano in America, 834 00:49:50,323 --> 00:49:52,842 e il mio compenso erano saliti a 2.000. 835 00:49:53,203 --> 00:49:55,363 Semplicemente perché ero via. 836 00:49:55,443 --> 00:49:57,943 (Gene Simmons) Tutti hanno registrato le canzoni di Chuck Berry, 837 00:49:58,163 --> 00:50:01,242 perché quello era il DNA, su cui si basava la chitarra elettrica. 838 00:50:02,323 --> 00:50:05,162 (George Thorogood) Quel Chuck Probabilmente era una criminale 839 00:50:05,403 --> 00:50:08,122 semplicemente spronato ancora di più prendere il posto di Chuck. 840 00:50:08,604 --> 00:50:11,104 In America la gente ama Musica britannica e 841 00:50:11,204 --> 00:50:13,124 spesso gli ascoltatori non ne hanno idea 842 00:50:13,204 --> 00:50:16,523 che i Rolling Stones semplicemente Riproduci canzoni di Chuck Berry. 843 00:50:16,804 --> 00:50:19,603 Non lo sanno nemmeno più chi era Chuck Berry. 844 00:50:20,404 --> 00:50:22,923 (Alice Cooper) Wir haben nicht notato che gli Sassi, 845 00:50:23,164 --> 00:50:25,524 i Beatles o chiunque altro noi il nostro rhythm 'n' blues 846 00:50:25,604 --> 00:50:27,284 rivenduto. 847 00:50:27,364 --> 00:50:30,083 Ciò ci ha aperto gli occhi che ci ha davvero influenzato, 848 00:50:30,324 --> 00:50:31,924 vale a dire la nostra stessa gente. 849 00:50:31,964 --> 00:50:34,563 (Mick Jagger) Abbiamo visto il leggendari Chess Studios, 850 00:50:34,924 --> 00:50:37,284 sulla South Michigan Avenue. 851 00:50:37,364 --> 00:50:40,843 Per noi era la Mecca delle registrazioni blues. 852 00:50:41,564 --> 00:50:44,643 In studio abbiamo conosciuto tutti, che ha fatto dischi lì, 853 00:50:44,965 --> 00:50:47,724 piace a tutti i nostri idoli Muddy Waters e Chuck Berry. 854 00:50:48,045 --> 00:50:51,564 (George Thorogood) Quando i Beatles, gli Stones, Dylan e tutti gli altri 855 00:50:51,805 --> 00:50:54,305 lo ha scoperto, se n'è andato parecchio. 856 00:50:54,445 --> 00:50:56,885 E doveva proprio farlo essere quel superuomo, 857 00:50:56,965 --> 00:50:59,764 il John Lennon e Keith Richards adorava così tanto. 858 00:50:59,965 --> 00:51:02,365 (Gene Simmons) Senza Chuck Berry ci sarebbero gli Stones 859 00:51:02,445 --> 00:51:04,945 o i Beatles become other bands. 860 00:51:05,045 --> 00:51:07,545 Senza il suo tipico Chugalug... 861 00:51:13,125 --> 00:51:15,964 ...forse lo sarebbero sono stati i Rolling Stones, 862 00:51:16,205 --> 00:51:19,244 ma avrebbe molto di più nella direzione La gente tende ad essere insipida. 863 00:51:19,406 --> 00:51:21,886 Certo, prendi le tue patate e la sua carne, 864 00:51:21,966 --> 00:51:23,566 ma tutto ha un sapore insipido. 865 00:51:23,606 --> 00:51:25,886 Le papille gustative non preoccuparti. 866 00:51:25,966 --> 00:51:29,805 Chuck Berry era piccante e non faceva solo finta, era così. 867 00:51:31,646 --> 00:51:33,566 (Johnny Rivers) Ma lui capì, 868 00:51:33,646 --> 00:51:36,525 che lui per questi ragazzi British era un eroe. 869 00:51:37,966 --> 00:51:41,125 Una follia, l'influenza, che questo grand'uomo 870 00:51:41,366 --> 00:51:44,405 su tutti loro oggi essere adorato da tutto il mondo, 871 00:51:44,606 --> 00:51:47,125 Quindi non solo Chuck Berry in persona, ma anche i Beatles, 872 00:51:47,366 --> 00:51:49,766 gli Stones, i Beach Boys, tutti gli altri, 873 00:51:49,846 --> 00:51:51,886 Bob Dylan, Bruce Springsteen. 874 00:51:51,966 --> 00:51:55,525 È semplicemente incredibile: Tutti si tolgono il cappello a Chuck Berry. 875 00:51:58,367 --> 00:52:01,326 (Dick Alen) Chuck ce l'ha completamente nuovo mondo dello spettacolo inventato e 876 00:52:01,727 --> 00:52:03,607 in tournée fatto a modo suo. 877 00:52:03,687 --> 00:52:06,167 Lo fa e basta diverso dalle altre persone. 878 00:52:06,247 --> 00:52:09,606 Non ha un grande entourage, non ha nemmeno una sua band. 879 00:52:09,847 --> 00:52:11,887 (Chuck Berry) Nessun bagaglio, solo la chitarra, 880 00:52:11,967 --> 00:52:14,467 Pettine, spazzolino da denti, tutto qui. 881 00:52:14,647 --> 00:52:17,127 (Johnny Rivers) Chuck è stato in tournée mai con la sua band. 882 00:52:17,207 --> 00:52:20,206 Ha sempre delle bande a noleggio ha funzionato. Lo supponeva 883 00:52:20,527 --> 00:52:22,967 che la gente ama le sue canzoni conoscere ed essere in grado di giocare. 884 00:52:23,047 --> 00:52:25,806 Ha appena ricevuto la sua chitarra catturato, salito sull'aereo, 885 00:52:26,047 --> 00:52:28,646 ha tenuto il suo concerto ed è tornato a casa. 886 00:52:28,887 --> 00:52:31,806 Penso che abbia proprio questo Ho apprezzato la libertà di fare le cose 887 00:52:32,048 --> 00:52:34,548 quello che vuole e non se stesso all'accordo fisso 888 00:52:34,728 --> 00:52:37,228 con fascia fissa dover tenere. 889 00:52:37,408 --> 00:52:39,528 Chuck lo ha sempre voluto essere lì in tempo. 890 00:52:39,608 --> 00:52:43,087 La band doveva essere brava per il concerto La sua forma e come le band 891 00:52:43,328 --> 00:52:46,567 le richieste non venivano più soddisfatte, ha intrapreso sempre più iniziative da solista. 892 00:52:46,768 --> 00:52:48,888 E credo per la maggior parte aveva anche quello 893 00:52:48,968 --> 00:52:51,468 a che fare con il loro consumo di alcol. 894 00:52:51,808 --> 00:52:55,047 I musicisti blues erano bevitori. La maggior parte era ubriaca. 895 00:52:55,488 --> 00:52:59,007 Alla Chess Records avevamo un sacco di gente blues ubriaca. 896 00:52:59,368 --> 00:53:02,967 Avevano tutti una bandiera. Non ho mai visto Chuck così. 897 00:53:06,489 --> 00:53:08,989 *frantumazione del vetro* 898 00:54:15,490 --> 00:54:18,289 Man mano che la sua fama cresceva, prenotato gli organizzatori 899 00:54:18,491 --> 00:54:21,850 lui i migliori musicisti accompagnatori la zona e assicurata 900 00:54:21,971 --> 00:54:25,530 che conoscevano i suoi album e poteva suonare le sue canzoni. 901 00:54:25,931 --> 00:54:28,770 (Joe Bonamassa) Fondamentalmente sì Musicisti del sindacato 902 00:54:29,011 --> 00:54:33,210 richiede tre professionisti dell'AFM, la Federazione Americana dei Musicisti, 903 00:54:33,451 --> 00:54:36,850 Musicisti con Chuck Berrys la musica era familiare. 904 00:54:37,051 --> 00:54:39,551 (Jimmy Marsala) Non l'ha fatto c'è molto da chiedere, ma sul, 905 00:54:39,811 --> 00:54:42,011 quello che voleva avere è passato. 906 00:54:42,091 --> 00:54:44,890 E se lo fanno gli amplificatori allora non l'ho portato, c'è stato un rimprovero, 907 00:54:45,131 --> 00:54:47,451 perché gli amplificatori ha prodotto il suo suono 908 00:54:47,531 --> 00:54:50,490 e senza il suono giusto non sembrava Chuck Berry. 909 00:54:50,731 --> 00:54:53,091 (Joe Bonamassa) Il riverbero Dual Showman lo è 910 00:54:53,171 --> 00:54:55,011 un amplificatore piuttosto raro, 911 00:54:55,092 --> 00:54:58,331 in realtà non è così eccezionale ma gli piaceva perché era rumoroso. 912 00:54:58,492 --> 00:55:00,772 (AliceCooper) A quel tempo ogni organizzatore diceva: 913 00:55:00,852 --> 00:55:03,012 9000 dollari in un sacchetto di carta. 914 00:55:03,092 --> 00:55:05,731 E ha dato un'occhiata sul palco del concerto e disse: 915 00:55:05,892 --> 00:55:08,451 "Quello non è l'amplificatore, che ho chiesto." 916 00:55:08,692 --> 00:55:11,012 Dovevi sempre fare qualcosa in più hai 1000 dollari con te, 917 00:55:11,092 --> 00:55:13,132 perché era noto che ha tolto il numero. 918 00:55:13,212 --> 00:55:16,451 Quindi ha tirato fuori $ 10.000 e fondamentalmente incassare con l'artiglio. 919 00:55:16,732 --> 00:55:19,251 (Gene Simmons) Lo è stato così tante volte stato derubato, 920 00:55:19,412 --> 00:55:21,452 che stava giocando sul sicuro. 921 00:55:21,532 --> 00:55:24,291 Se un organizzatore ce l'ha voluto, è stato detto: "Portatelo avanti 922 00:55:24,572 --> 00:55:27,691 Avvolgere un sacchetto di carta pieno di contanti o di me Non salire nemmeno sul palco." 923 00:55:28,132 --> 00:55:30,052 (Johnny Rivers) E il suo segno di spunta: 924 00:55:30,133 --> 00:55:33,052 prima i soldi nella custodia della chitarra, poi esce la chitarra. 925 00:55:33,373 --> 00:55:35,653 Lo ha fatto a modo suo. 926 00:55:35,733 --> 00:55:38,233 E così doveva essere basta farlo. 927 00:55:39,133 --> 00:55:42,012 (Joe Perry) Invece di lui solo uno bevve la grappa e disse: 928 00:55:42,253 --> 00:55:45,372 "Va bene, ci conto", da sale sul palco e non vede un centesimo. 929 00:55:45,573 --> 00:55:47,933 Per me questa è una cosa reazione del tutto normale, 930 00:55:48,013 --> 00:55:50,812 se assomiglierai a niente per sempre è stato trattato. 931 00:55:59,213 --> 00:56:02,172 Era un tipo molto attraente, uomo nero sexy e 932 00:56:02,373 --> 00:56:04,873 le donne bianche eravamo semplicemente presi da lui. 933 00:56:05,013 --> 00:56:08,092 Il padre di Chuck Berry lo era un buon falegname e 934 00:56:08,414 --> 00:56:10,854 molto nel vicino bianco in movimento e 935 00:56:10,934 --> 00:56:13,933 ha fatto lavori di riparazione e da giovane ha Chuck 936 00:56:14,214 --> 00:56:17,413 sempre portato con te e quando sei dentro vennero le case dei bianchi e 937 00:56:17,614 --> 00:56:20,014 le donne erano lì, gli diceva sempre: 938 00:56:20,094 --> 00:56:22,414 “Non guardarla. Non guardare le donne." 939 00:56:22,494 --> 00:56:25,573 Ciò ha reso le cose naturali semplicemente più affascinante. 940 00:56:25,934 --> 00:56:28,254 * Quasi cresciuto / Chuck Berry * 941 00:56:28,334 --> 00:56:30,654 942 00:56:30,734 --> 00:56:33,333 Sì, e lo sto facendo tutto bene a scuola. 943 00:56:33,574 --> 00:56:36,074 Non hanno detto che non ho infranto alcuna regola - 944 00:56:36,454 --> 00:56:41,013 Non sono mai stato in olandese, Non gozzoviglio troppo. 945 00:56:42,895 --> 00:56:47,414 Non disturbarmi, lasciami in pace - comunque sono quasi cresciuto. 946 00:56:50,695 --> 00:56:53,195 *Suono veloce del pianoforte* 947 00:56:56,775 --> 00:56:59,814 Lo ha sempre fatto un'amante bianca lì. 948 00:57:02,255 --> 00:57:04,175 (AliceCooper) Lo vide così: 949 00:57:04,255 --> 00:57:06,934 Ora il mio disco è un successo, ora tutti mi amano. 950 00:57:07,375 --> 00:57:09,815 Ok, allora lo prendo una ragazza bianca. 951 00:57:09,895 --> 00:57:13,094 Che ne dici? Ha sempre dato il massimo. 952 00:57:15,375 --> 00:57:18,294 (Ingrid Berry) Lo sapeva cosa gli piaceva. Punto, fuori. 953 00:57:21,096 --> 00:57:24,775 Ma ti dirò una cosa: lui amava sua moglie e la sua famiglia. 954 00:57:25,056 --> 00:57:28,855 Questo è solo un dato di fatto, anche se trovava attraenti le donne bianche. 955 00:57:30,856 --> 00:57:32,736 (Ingrid Berry) Non era solo il pop ad essere così. 956 00:57:32,816 --> 00:57:36,455 Questo è quello che hanno fatto le star del rock'n'roll tutti - quella era solo una parte. 957 00:57:40,176 --> 00:57:41,936 Chuck Berry era un personaggio 958 00:57:42,016 --> 00:57:44,775 quello di Charles Edward Anderson È stata giocata la bacca. 959 00:57:44,976 --> 00:57:47,096 Credo che sia consentito non dimentichi mai. 960 00:57:47,176 --> 00:57:48,896 E Charles non era Chuck Berry. 961 00:57:48,976 --> 00:57:51,935 Chuck Berry lo era una persona completamente diversa. 962 00:57:52,736 --> 00:57:55,455 Chuck Berry non è mai venuto a casa nostra. 963 00:57:55,697 --> 00:57:58,536 Charles è tornato a casa Edward Anderson Berry 964 00:57:58,817 --> 00:58:00,897 mio padre è tornato a casa. 965 00:58:00,977 --> 00:58:03,856 Tutto quello che c'è là fuori era Chuck Berry, 966 00:58:04,097 --> 00:58:07,696 ma a casa nostra era papà e il marito di mia madre. 967 00:58:09,057 --> 00:58:11,736 E il suo lavoro? doveva fare, lo lasciò fuori. 968 00:58:11,977 --> 00:58:16,656 Quando tornò a casa, quello era lui L'uomo che ho sposato nel 1948. 969 00:58:17,457 --> 00:58:21,056 Tutta la sua immagine rock'n'roll è appena scomparso e 970 00:58:22,057 --> 00:58:24,557 era davvero un padre di famiglia. 971 00:58:28,817 --> 00:58:32,416 (Jimmy Marsala) Si stabilì al bar paga e qualche volta lo prendono 972 00:58:32,618 --> 00:58:35,137 ha scritto un assegno e lo riscattò per lui e 973 00:58:35,298 --> 00:58:38,017 poi ci ha pensato il fisco sarebbe stato pagato due volte. 974 00:58:38,298 --> 00:58:41,337 (Wayne Schoenberg) Si basava su quello oltre a ciò qualcuno lo ha fatto male 975 00:58:41,538 --> 00:58:44,377 gli aveva consigliato e ha deciso non ha pagato le tasse sui fondi. 976 00:58:44,658 --> 00:58:47,777 (Jimmy Marsala) Quando aveva allora anni più tardi a causa di questi debiti fiscali 977 00:58:48,018 --> 00:58:51,297 è stato catturato, ha detto: "Sì, amico, ho fatto un casino." 978 00:58:51,538 --> 00:58:54,337 È andato in prigione e... allo stesso tempo hanno Willie Nelson 979 00:58:54,538 --> 00:58:56,818 e roba di Jerry Lee Lewis appropriarsi indebitamente e 980 00:58:56,898 --> 00:58:58,738 non è andato in prigione. 981 00:58:58,818 --> 00:59:01,298 Sono arrivati i bianchi un occhio nero da esso, 982 00:59:01,378 --> 00:59:04,337 quello nero è stato rotto. E' proprio così che è andata. 983 00:59:07,179 --> 00:59:11,138 Abbiamo i suoi avvocati su questo problema e ci ha detto, 984 00:59:11,419 --> 00:59:13,919 possiamo farlo. E abbiamo anche quello. 985 00:59:14,979 --> 00:59:17,498 (Wayne Schönberg) Una sera disse: 986 00:59:17,779 --> 00:59:20,279 “Perché viene il fisco? non facile e dice: 987 00:59:20,459 --> 00:59:24,018 Ci devi così tanto?" Charles viveva nel Missouri orientale. 988 00:59:24,339 --> 00:59:26,839 Lo avrebbe fatto a Los Angeles o abituato a New York, 989 00:59:26,979 --> 00:59:30,138 probabilmente avrebbero qualcuno inviato, avrebbe detto: 990 00:59:30,419 --> 00:59:32,499 “Ascolta, sei in debito noi così tanto. 991 00:59:32,579 --> 00:59:35,458 Scrivici un assegno e la questione è chiusa." 992 00:59:35,659 --> 00:59:39,418 (Chuck Berry) Oh, l'IRS lo sa. Esattamente. 993 00:59:40,659 --> 00:59:43,019 (Joe Bonamassa) Parte dei problemi di Chuck erano... 994 00:59:43,100 --> 00:59:45,659 Direi la metà è stata colpa sua e 995 00:59:45,860 --> 00:59:48,579 metà della gente voleva per averne uno su di lui. 996 00:59:49,460 --> 00:59:51,300 (Jimmy Marsala) Chuck ha dovuto pagare un extra e 997 00:59:51,380 --> 00:59:53,860 è andato comunque in prigione. 998 00:59:53,940 --> 00:59:56,939 (Gene Simmons) Tre giorni, dopo Chuck Berry alla Casa Bianca 999 00:59:57,140 --> 01:00:00,419 un concerto per Jimmy Carter e la sua famiglia aveva dato, 1000 01:00:00,700 --> 01:00:04,099 è stato accusato di evasione fiscale condannato ad una pena detentiva. 1001 01:00:04,340 --> 01:00:07,059 Il concerto alla Casa Bianca aveva un significato folle 1002 01:00:07,260 --> 01:00:10,619 per tutta la tua vita e se tu tre giorni dopo entra nella tana, 1003 01:00:10,900 --> 01:00:13,419 allora questo è per un essere umano una bella svolta e 1004 01:00:13,660 --> 01:00:15,940 non esattamente giusto. 1005 01:00:16,020 --> 01:00:18,340 * Il mio Ding-a-Ling / Chuck Berry * 1006 01:00:18,421 --> 01:00:20,421 1007 01:00:20,501 --> 01:00:23,180 mi ha comprato mia nonna un piccolo giocattolo carino. 1008 01:00:23,421 --> 01:00:25,980 Campane d'argento appese a una corda - 1009 01:00:26,981 --> 01:00:29,980 Lei mi ha detto che lo era il mio ding-a-ling-a-ling. 1010 01:00:31,501 --> 01:00:33,661 (Gene Simmons) La ridicola ironia è che 1011 01:00:33,741 --> 01:00:37,180 che Chuck Berry è forse il migliore La canzone era un prodotto davvero ex-e-hopp. 1012 01:00:37,461 --> 01:00:39,781 Si chiamava "Il mio Ding-a-Ling". 1013 01:00:39,861 --> 01:00:42,780 "Il mio ding-a-ling, il mio ding-a-ling..." 1014 01:00:43,301 --> 01:00:45,801 Tutti lo avevano avvertito per giocarci. 1015 01:00:45,981 --> 01:00:49,100 Si disse: "Perché sono "Johnny B. Goode" o "Maybellene" 1016 01:00:49,301 --> 01:00:51,900 In realtà nessun numero uno colpisce diventare? Cosa dovrebbe significare? 1017 01:00:52,141 --> 01:00:54,980 Questo è un piccolo pezzo stupido, il puro riempitivo degli spazi vuoti! 1018 01:00:55,302 --> 01:00:58,541 Ma che diamine. Le persone lo ami? Allora giochiamo!" 1019 01:00:58,782 --> 01:01:01,661 (Alice Cooper) È stato facile l'intrattenitore nato. 1020 01:01:01,902 --> 01:01:06,021 Lui e Jerry Lee Lewis l'avevano fatto entrambi hanno un'incredibile presenza scenica. 1021 01:01:07,462 --> 01:01:10,261 *Suono e canto veloce del pianoforte* 1022 01:01:14,222 --> 01:01:17,821 Jerry Lee Lewis è con Chuck Berry girato in tutto il paese. 1023 01:01:18,662 --> 01:01:20,822 (Jerry Lee Lewis) Avevo una bottiglia di cola 1024 01:01:20,902 --> 01:01:22,662 con più o meno così tanto gas dentro. 1025 01:01:22,742 --> 01:01:25,242 Li ho messi al pianoforte, è caduta, 1026 01:01:25,342 --> 01:01:29,221 la benzina finì nel pianoforte, Ho organizzato un match 1027 01:01:29,463 --> 01:01:31,583 e prese fuoco. 1028 01:01:31,663 --> 01:01:33,303 È davvero sfavillante. 1029 01:01:33,343 --> 01:01:36,302 E poi Chuck disse semplicemente: "Il concerto è finito." 1030 01:01:36,543 --> 01:01:39,822 Ho detto: "Nessun problema. Poi è semplicemente finita." 1031 01:01:40,383 --> 01:01:42,883 Erano sempre in competizione sui titoli, 1032 01:01:43,103 --> 01:01:46,542 aveva questa cosa competitiva, chi è il più grande rocker e cose del genere. 1033 01:01:46,703 --> 01:01:48,983 E la maggior parte delle volte Chuck lo ha fatto vinto, ma non importa. 1034 01:01:49,063 --> 01:01:51,662 Ovviamente Jerry ne fu infastidito ed è per questo che a volte lo ha fatto 1035 01:01:51,863 --> 01:01:54,702 tali cose detratte per per aumentare davvero le quantità 1036 01:01:54,943 --> 01:01:57,443 e dire: "Seguimi!" 1037 01:02:04,984 --> 01:02:08,223 Era l'unico vivo in quel momento persona negli Stati Uniti, 1038 01:02:08,464 --> 01:02:10,744 l'unica canzone in aveva un'astronave, 1039 01:02:10,824 --> 01:02:13,543 questo non è più nel nostro il sistema solare era. 1040 01:02:15,904 --> 01:02:18,823 Le canzoni e i suoni di della terra sul disco d'oro 1041 01:02:19,104 --> 01:02:22,263 A bordo della Voyager, è lì che si trovano le persone venne e gli chiese: 1042 01:02:22,424 --> 01:02:24,924 "Amico, come mai? "Johnny B. Goode" lì?" 1043 01:02:25,104 --> 01:02:28,303 E lui: "Devi Carl Sagan chiedi. O quelli della NASA. 1044 01:02:28,624 --> 01:02:30,264 Hanno fatto la selezione. 1045 01:02:30,304 --> 01:02:32,804 Presumo A loro piace il rock'n'roll." 1046 01:02:34,624 --> 01:02:37,583 (Elise Legrow) Ne rimarrei sorpresa se è nello spazio da qualche parte 1047 01:02:37,904 --> 01:02:40,703 c'era un essere vivente, che non ha iniziato a ballare subito, 1048 01:02:40,864 --> 01:02:43,364 quando Chuck Berry lo sente. 1049 01:02:44,745 --> 01:02:47,245 (Nile Rodgers) Se gli alieni trovalo da qualche parte e 1050 01:02:47,425 --> 01:02:49,625 non ne ho mai sentito parlare dì a te stesso: 1051 01:02:49,705 --> 01:02:52,224 "Forse lo sono I terrestri sono davvero fantastici." 1052 01:02:53,825 --> 01:02:56,185 Spesso ha qualcosa nella vita fatto prima. 1053 01:02:56,265 --> 01:02:58,185 Tra l'altro è stato il primo 1054 01:02:58,265 --> 01:03:01,504 dall'86 alla Rock 'n' Roll Hall of Fame è stato inserito. 1055 01:03:01,865 --> 01:03:04,424 (Moderatore) Signor Berry. (Chuck Berry) Dinamite! 1056 01:03:04,585 --> 01:03:07,085 Dinamite! Grazie! 1057 01:03:07,665 --> 01:03:10,824 È stato il primo cantautore che ha ricevuto il PEN Award. 1058 01:03:11,065 --> 01:03:13,704 Perché stanno andando tutte queste cose? premi letterari 1059 01:03:13,905 --> 01:03:15,865 in realtà sempre ai poeti e romanzieri? 1060 01:03:15,945 --> 01:03:17,625 Perché non ai cantautori? 1061 01:03:17,666 --> 01:03:21,505 Chuck Berry e Leonard Cohen lo erano il primo ad esserne onorato. 1062 01:03:24,426 --> 01:03:26,926 Ovviamente anche lui ha il suo Stella sulla Walk of Fame 1063 01:03:27,146 --> 01:03:29,646 uscire a Hollywood e non lo so 1064 01:03:29,786 --> 01:03:32,286 fino a che punto questo è noto ma in molti casi è necessario 1065 01:03:32,386 --> 01:03:35,825 per questo premio, credo Raccogli $ 25.000. 1066 01:03:38,066 --> 01:03:41,345 Mio padre disse: "Cosa? Vuoi onorarmi? 1067 01:03:41,586 --> 01:03:44,086 Non spenderò soldi per questo!" 1068 01:03:45,826 --> 01:03:48,326 Un classico Chuck Berry! 1069 01:03:49,986 --> 01:03:52,346 E a St. Louis nell'89 è stato il primo 1070 01:03:52,426 --> 01:03:55,225 quello di St. Louis Walk of Fame è stato inserito. 1071 01:03:56,867 --> 01:04:01,106 Nel dicembre del 2000 mio padre è stato consegnato il Premio Kennedy Center 1072 01:04:01,507 --> 01:04:04,706 e l'onore gli fu dato Presidente degli Stati Uniti, 1073 01:04:04,947 --> 01:04:07,447 Bill Clinton. 1074 01:04:10,027 --> 01:04:12,546 (Joe Perry) Alla prossima volta è venuto in città, 1075 01:04:12,747 --> 01:04:15,666 ha detto giù nel club: "Vuoi stare al gioco?" 1076 01:04:15,947 --> 01:04:19,866 Ho detto: "Mi vuoi? prendere in giro? Cantare con Chuck? Super!" 1077 01:04:20,107 --> 01:04:23,306 Mi ha presentato sul palco e poi è in una canzone 1078 01:04:23,547 --> 01:04:25,627 sono entrato, io non ne avevo mai sentito parlare 1079 01:04:25,707 --> 01:04:27,547 non ho detto in che chiave 1080 01:04:27,627 --> 01:04:30,127 E sono diventato suo Il tastierista si voltò e chiese: 1081 01:04:30,308 --> 01:04:32,808 "Che chiave è quella?" Ha detto: "Non ne ho idea". 1082 01:04:33,028 --> 01:04:35,348 Quindi non lo sapevo cosa dovrei suonare. 1083 01:04:35,428 --> 01:04:37,868 E non so se lui lo ha fatto apposta, 1084 01:04:37,948 --> 01:04:40,308 solo per prendermi in giro. Capisci? 1085 01:04:40,388 --> 01:04:43,587 Forse è solo esausto cappello e pensiero: 1086 01:04:43,748 --> 01:04:46,627 Allora facciamolo! Ma potrebbe anche aver pensato: 1087 01:04:46,948 --> 01:04:49,028 Ehi, ora l'ho fatto il ragazzo bianco qui. 1088 01:04:49,108 --> 01:04:51,028 Lo sto prendendo in giro sulla prima canzone. 1089 01:04:51,108 --> 01:04:53,907 Se sopravvive a questo, Giochiamo", chi lo sa. 1090 01:04:57,148 --> 01:04:59,428 (Jimmy Marsala) Chuck suonava in cinque tonalità. 1091 01:04:59,508 --> 01:05:02,627 Il numero uno era G. Per G hab Indicai il pavimento. 1092 01:05:02,908 --> 01:05:06,187 C'erano tre dita per il Mi, che sembra una E. 1093 01:05:07,269 --> 01:05:09,069 C è andata così. 1094 01:05:09,109 --> 01:05:13,108 Erano due dita in su, quello Segno di vittoria: non ho idea del perché. 1095 01:05:13,309 --> 01:05:15,309 Non so cosa significhi. 1096 01:05:15,389 --> 01:05:17,889 Con B ho appena realizzato con le labbra "B". 1097 01:05:18,069 --> 01:05:20,189 quelle erano le chiavi. 1098 01:05:20,269 --> 01:05:23,108 (Nils Lofgren) primi anni '90 aveva la Rock 'n' Roll Hall of Fame 1099 01:05:23,349 --> 01:05:25,069 la loro inaugurazione. 1100 01:05:25,109 --> 01:05:27,628 Bruce Springsteen ce l'ha La E Street Band ha messo insieme: 1101 01:05:27,869 --> 01:05:30,708 io, Stevie, Bruce, Chrissie Hynde e alla fine della serata 1102 01:05:30,949 --> 01:05:33,868 Chuck Berry dovrebbe essere al gran finale vieni sul palco. 1103 01:05:34,189 --> 01:05:36,868 Quindi siamo tutti lassù sul palco e mi vengono le ginocchia deboli, 1104 01:05:37,109 --> 01:05:38,989 perché stiamo per giocare con Chuck. 1105 01:05:39,069 --> 01:05:41,469 Chuck esce, inizia improvvisamente a suonare. 1106 01:05:41,550 --> 01:05:43,950 Facciamo oscillare il nostro lì ginocchia tremanti e provarci 1107 01:05:44,030 --> 01:05:46,749 essere una buona band, sei o sette chitarristi, 1108 01:05:46,990 --> 01:05:49,490 poi Chuck cambia a metà della chiave. 1109 01:05:49,590 --> 01:05:52,229 Ci diciamo che siamo qui per... 1110 01:05:54,550 --> 01:05:57,050 All'improvviso... 1111 01:05:58,830 --> 01:06:01,150 Continua a dondolarsi, come se nulla fosse successo, 1112 01:06:01,230 --> 01:06:04,269 solo che all'improvviso entriamo in gioco la chiave sbagliata: tutte! 1113 01:06:04,630 --> 01:06:07,749 Questo va avanti all'infinito e anche noi guardaci e noi guardiamo Chuck. 1114 01:06:07,950 --> 01:06:11,189 Nessuno di noi osa chiedere: "Tu, Chuck, dimmi..." 1115 01:06:11,430 --> 01:06:13,550 Sai cos'è il vale a dire avrebbe detto? 1116 01:06:13,630 --> 01:06:17,909 "In che chiave siamo? Siamo in chiave Chuck Berry!" 1117 01:06:18,511 --> 01:06:21,950 Chuck ci guarda, sorride, lo fa la sua anatra attraversa il palco 1118 01:06:22,191 --> 01:06:25,390 e ci sorride. Il suo primo contatto visivo. 1119 01:06:25,791 --> 01:06:29,350 Raggiunge il bordo del palco e ci gira volta le spalle, scappa dal palco, 1120 01:06:29,631 --> 01:06:32,350 salta in macchina e se n'è andato e noi siamo lì e 1121 01:06:32,591 --> 01:06:34,951 gioca in quattro toni diversi. 1122 01:06:35,031 --> 01:06:36,831 Ecco quanto è andata male non più incasinato, 1123 01:06:36,911 --> 01:06:39,790 da quando avevamo 13 anni in qualcosa club per adolescenti. 1124 01:06:40,031 --> 01:06:42,870 E poi in uno stadio fare una cazzata con Chuck Berry 1125 01:06:43,071 --> 01:06:46,350 che in realtà è nostro dovrebbe essere il protagonista... 1126 01:06:47,111 --> 01:06:49,630 (Steve van Zandt) Bellissimo Questa non è memoria. 1127 01:06:49,871 --> 01:06:53,030 Questo non è un "uomo, ehi, io". suonato con Chuck Berry." 1128 01:06:53,312 --> 01:06:55,812 È stato un incubo. 1129 01:06:56,432 --> 01:06:58,632 (Nils Lofgren) Ho avuto il mio battesimo del fuoco 1130 01:06:58,712 --> 01:07:01,471 negli annali di Chuck Berry diventare direttore d'orchestra. 1131 01:07:01,672 --> 01:07:03,872 (Steve Jones) Mi ricordo come Chuck 1132 01:07:03,952 --> 01:07:06,452 all'Hammersmith Odeon ho visto. 1133 01:07:06,952 --> 01:07:09,911 È stato un male perché lui... Canzoni mai suonate completamente. 1134 01:07:10,232 --> 01:07:13,551 Giocava a pot-pourris in quel modo, Non gliene fregava un cazzo. 1135 01:07:13,912 --> 01:07:16,911 Questo mi ha fatto incazzare perché volevo sentire le canzoni così, 1136 01:07:17,152 --> 01:07:20,991 come erano nei registri e Semplicemente non l'ha fatto. 1137 01:07:24,872 --> 01:07:27,831 (Wayne Schoenberg) Poi c'era questo Affare al ristorante Southern Air, 1138 01:07:28,072 --> 01:07:29,792 di cui è stato accusato 1139 01:07:29,873 --> 01:07:32,392 avrebbe avuto donne senza il suo consenso è stato filmato. 1140 01:07:32,513 --> 01:07:34,393 Ha comprato il ristorante 1141 01:07:34,473 --> 01:07:36,513 perché era lì anni prima aveva voglia di mangiare, 1142 01:07:36,593 --> 01:07:39,033 ma hanno rifiutato per usarlo e 1143 01:07:39,113 --> 01:07:43,272 Ecco perché se n'è andato anni dopo comprato il negozio senza ulteriori indugi. 1144 01:07:43,633 --> 01:07:47,312 Voleva avere un ristorante, magari anche con un bar, 1145 01:07:47,993 --> 01:07:51,712 semplicemente come un negozio dove le persone potrebbe venire e suonare la musica. 1146 01:07:54,633 --> 01:07:56,993 (Wayne Schönberg) L'accusa era: 1147 01:07:57,073 --> 01:07:59,832 qualcuno sarebbe stato nei bagni Telecamere installate. 1148 01:08:00,073 --> 01:08:03,512 Ho delle dichiarazioni giurate da qualcuno che ammette 1149 01:08:03,793 --> 01:08:06,293 per averli installati. 1150 01:08:09,354 --> 01:08:11,234 Ma l'accusa era 1151 01:08:11,314 --> 01:08:14,593 Charles lo avrebbe saputo e registrare segretamente le donne 1152 01:08:14,794 --> 01:08:17,294 fatto nei gabinetti. 1153 01:08:20,434 --> 01:08:23,473 C'era sicuramente una telecamera nei bagni. 1154 01:08:23,714 --> 01:08:25,554 Non c'è niente di sbagliato in questo. 1155 01:08:25,634 --> 01:08:28,393 L'unica domanda è: Chi li ha installati lì? 1156 01:08:28,634 --> 01:08:31,633 Le telecamere erano nei soffitti sopra i gabinetti dei servizi igienici, 1157 01:08:31,874 --> 01:08:34,473 in cui sono le persone rinchiuso e fumava droga 1158 01:08:34,714 --> 01:08:37,393 e le telecamere erano abituate per fermarlo. 1159 01:08:37,874 --> 01:08:40,913 Una volta era in uno delle sue case svaligiate. 1160 01:08:41,875 --> 01:08:43,955 Qualcuno è diretto è andato al petto, 1161 01:08:44,035 --> 01:08:47,354 in cui conservava le foto, e lì c'erano anche le videocassette 1162 01:08:47,515 --> 01:08:50,794 e il ladro ce l'aveva scattate e le foto 1163 01:08:50,955 --> 01:08:54,474 per puro caso nel bidone della spazzatura lanciato su Southern Air, 1164 01:08:54,755 --> 01:08:57,255 dove lavorava la moglie di Vincent Huck. 1165 01:08:59,115 --> 01:09:02,434 E la moglie di Vincent Huck è stato visto in questi video. 1166 01:09:02,715 --> 01:09:07,154 E guardati, Vincent Huck frugai nel bidone della spazzatura e lo trovai. 1167 01:09:07,955 --> 01:09:10,594 Non funziona per te? una traccia sospetta? 1168 01:09:14,955 --> 01:09:17,155 C'erano molte cose storte lì. 1169 01:09:17,236 --> 01:09:19,716 Le autorità locali Charles lo voleva ancora e ancora 1170 01:09:19,796 --> 01:09:22,296 mettere in croce. 1171 01:09:24,076 --> 01:09:27,315 Ron Boggs, l'avvocato, che ha avviato il processo, 1172 01:09:27,556 --> 01:09:29,556 era un ex pubblico ministero, 1173 01:09:29,636 --> 01:09:32,136 il Chuck lo ha sempre fatto aveva in mente. 1174 01:09:32,236 --> 01:09:33,956 Non lo sopportava proprio. 1175 01:09:34,036 --> 01:09:36,875 Ancora una volta era l'uomo nero in una comunità, 1176 01:09:37,076 --> 01:09:39,576 che semplicemente lo trovava troppo grande. 1177 01:09:39,676 --> 01:09:41,916 Il processo e le accuse 1178 01:09:41,996 --> 01:09:44,555 causato molto Perdita di vendite. 1179 01:09:44,956 --> 01:09:47,835 Le persone hanno Chuck Berry a causa di questi eventi 1180 01:09:48,036 --> 01:09:49,356 non più prenotato. 1181 01:09:49,396 --> 01:09:52,715 Quindi abbiamo deciso sistemiamo il processo, 1182 01:09:52,877 --> 01:09:57,076 lavoriamo per limitare i danni e tornare al lavoro. 1183 01:09:59,957 --> 01:10:02,397 Lo stavano cercando in quel momento. 1184 01:10:02,477 --> 01:10:05,036 Hanno assaggiato il sangue konnten ihn aber nicht so schnell 1185 01:10:05,317 --> 01:10:07,637 mettere in ginocchio, come effettivamente volevano. 1186 01:10:07,717 --> 01:10:11,116 Vincent Huck poi lo succhiò Storia pazzesca dalle tue dita, 1187 01:10:11,397 --> 01:10:13,117 Chuck contrabbandava cocaina. 1188 01:10:13,197 --> 01:10:15,697 A quanto pare l'ha lasciato da qualche parte la sua chitarra indietro, 1189 01:10:15,837 --> 01:10:19,236 riempito la custodia dello strumento Cocaina e l'ha contrabbandata indietro. 1190 01:10:19,637 --> 01:10:21,117 Storia di Hanebüchene! 1191 01:10:21,157 --> 01:10:23,876 Ma il sistema giudiziario locale comprato da lui e 1192 01:10:24,157 --> 01:10:27,156 poi sono arrivati con il suo dichiarazione giurata, 1193 01:10:27,357 --> 01:10:30,996 aveva tutte queste droghe con sé in casa e sarebbe uno spacciatore e 1194 01:10:31,238 --> 01:10:34,357 i giudici l'hanno comprato e un mandato di perquisizione 1195 01:10:34,598 --> 01:10:37,357 esposti e la casa di Carlo fallo cercare. 1196 01:10:53,078 --> 01:10:56,077 (Wayne Schoenberg) Per quanto ne so erano agenti della squadra antidroga 1197 01:10:56,278 --> 01:11:00,037 e ufficiali dell'ufficio dello sceriffo qui nella contea di St. Charles a livello locale e 1198 01:11:00,278 --> 01:11:03,277 ognuno aveva il suo Passamontagna e armi. 1199 01:11:33,159 --> 01:11:35,659 *I cani abbaiano in sottofondo. * 1200 01:11:36,839 --> 01:11:39,598 (Wayne Schoenberg) Sì vecchi avanzi comuni dei partiti 1201 01:11:39,879 --> 01:11:41,599 ritrovato negli anni '60. 1202 01:11:41,640 --> 01:11:45,879 Charles non prendeva droghe, ma sì tutto in un grande sacchetto di plastica 1203 01:11:46,160 --> 01:11:49,679 teneva e aveva i documenti i modelli di bandiera di allora e 1204 01:11:49,880 --> 01:11:52,320 erano chiaramente vecchi di decenni. 1205 01:11:52,400 --> 01:11:54,900 Ma poi lo fecero $ 200.000 in contanti e 1206 01:11:55,080 --> 01:11:57,719 due o tre a canna lunga Trovate armi. 1207 01:11:57,960 --> 01:11:59,840 Sono andato dal pubblico ministero - 1208 01:11:59,920 --> 01:12:02,959 Penso che fosse Jim Martin, Sono stato abbastanza bravo in questo - 1209 01:12:03,200 --> 01:12:05,700 e lui: "Attento, restituiamo i soldi. 1210 01:12:05,960 --> 01:12:07,760 La storia è ridicola." 1211 01:12:07,840 --> 01:12:10,639 E l'ufficio dello sceriffo sì gli restituì le armi, 1212 01:12:10,840 --> 01:12:14,039 quello che ho trovato piuttosto interessante perché con la sua fedina penale 1213 01:12:14,360 --> 01:12:16,760 in realtà gli era stato permesso non possedere armi da fuoco. 1214 01:12:16,841 --> 01:12:19,360 Ma hanno anche lui i fucili tornarono. 1215 01:12:19,561 --> 01:12:22,640 Quindi il raid è durato dall'inizio alla fine annegato nella parte posteriore e ha mentito. 1216 01:12:22,961 --> 01:12:26,120 La razza ha un ruolo? giocato? Bene, ciao! 1217 01:12:28,841 --> 01:12:31,321 (Gary Clark) La prima volta ho io la musica di Chuck Berry 1218 01:12:31,401 --> 01:12:33,601 sentito in "Ritorno al futuro". 1219 01:12:33,681 --> 01:12:36,181 *Johnny B. Goode/Chuck Berry* 1220 01:12:36,401 --> 01:12:38,841 Vai Johnny, vai, vai! 1221 01:12:38,921 --> 01:12:42,840 Vai Johnny, Via! Via! Via! 1222 01:12:45,241 --> 01:12:47,741 Johnny B. Goode. 1223 01:12:49,281 --> 01:12:51,781 (Marvin) Chuck, Chuck, sono Marvin. 1224 01:12:52,282 --> 01:12:54,782 Tuo cugino, Marvin Berry. 1225 01:12:54,962 --> 01:12:57,462 Stai cercando qualcosa di nuovo. 1226 01:12:57,722 --> 01:13:00,222 Ascolta questo. 1227 01:13:02,962 --> 01:13:06,601 Dopodiché volevo una chitarra e avere un hoverboard. 1228 01:13:07,202 --> 01:13:10,241 (Joe Bonamassa) L'unico problema con "Ritorno al futuro" è, 1229 01:13:10,522 --> 01:13:13,201 che è la chitarra e il Amplificatore di Michael J. Fox' 1230 01:13:13,482 --> 01:13:15,722 Non ci fu nemmeno un concerto nel 1955. 1231 01:13:15,802 --> 01:13:18,302 Probabilmente cade sotto libertà artistica. 1232 01:13:18,722 --> 01:13:21,521 Il 355 fu il primo prodotto dal '58, 1233 01:13:22,482 --> 01:13:25,801 quindi devono farlo quando viaggiano nel tempo una sosta con la DeLorean 1234 01:13:26,042 --> 01:13:28,801 realizzato e il 355 trascinato indietro con me. 1235 01:13:31,003 --> 01:13:33,842 (Jahi Eskridge) Sto cercando ho ancora il mio Marvin Berry oggi. 1236 01:13:34,323 --> 01:13:36,823 *Maybellene/Chuck Berry* 1237 01:13:37,523 --> 01:13:43,682 Oh Forsellene, perché non puoi essere sincero? 1238 01:13:45,323 --> 01:13:48,002 (Joe Bonamassa) "Ave! Ave! La mia generazione ha il rock 'n' roll 1239 01:13:48,243 --> 01:13:50,483 con il musical di Chuck Berry Il patrimonio reso noto. 1240 01:13:50,563 --> 01:13:52,843 Potremmo Keith Richards nel suo film 1241 01:13:52,923 --> 01:13:55,423 al Fox Theatre di St. Louis. 1242 01:13:55,923 --> 01:13:59,082 (Chuck Berry) Ragazzo alla cassa la casetta riporta alla memoria i ricordi. 1243 01:13:59,963 --> 01:14:02,323 E molto specifico. 1244 01:14:02,403 --> 01:14:05,122 Quando avevo undici anni, Mi sono messo in fila qui, 1245 01:14:05,564 --> 01:14:08,483 per un biglietto per "A Story da due città". 1246 01:14:09,164 --> 01:14:11,404 Mio padre voleva che vediamo il film, 1247 01:14:11,484 --> 01:14:13,984 perché lo vede artisticamente trovato prezioso. 1248 01:14:14,564 --> 01:14:16,484 La signora ha detto: 1249 01:14:16,524 --> 01:14:20,083 "Non vendiamo a persone come te Card, non puoi entrare qui." 1250 01:14:23,004 --> 01:14:25,284 Molto è cambiato da allora. 1251 01:14:25,364 --> 01:14:27,864 Alcuni! 1252 01:14:30,204 --> 01:14:32,484 Questo è lontano 1253 01:14:32,524 --> 01:14:34,204 da quel momento, 1254 01:14:34,244 --> 01:14:36,744 rispetto ai miei antenati 1255 01:14:37,764 --> 01:14:40,264 a pochi isolati di distanza 1256 01:14:40,965 --> 01:14:44,204 sui gradini del tribunale sono stati venduti. 1257 01:14:46,125 --> 01:14:48,644 (Taylor Hackford) Lo siamo è venuto a Berry Park, 1258 01:14:48,925 --> 01:14:51,045 su questo incredibile genio per festeggiare. 1259 01:14:51,125 --> 01:14:53,764 E ne abbiamo trovato uno genio estremamente travagliato, 1260 01:14:54,005 --> 01:14:56,505 che ci ha causato grossi problemi. 1261 01:14:56,845 --> 01:14:59,345 (Chuck Berry) È così che suona Chuck Berry quello. Fatto? 1262 01:14:59,685 --> 01:15:02,125 (Keith Richards) Capisco! Capire! 1263 01:15:02,205 --> 01:15:04,705 Ho parlato con lui. - Ma hai un po'... 1264 01:15:05,045 --> 01:15:07,764 Convivo con questo da sessant'anni ormai anni! - Lo so! 1265 01:15:08,565 --> 01:15:10,085 Allora, per favore, fallo anche tu! 1266 01:15:10,125 --> 01:15:12,405 È stato più faticoso nel ruolo di Mick Jagger, 1267 01:15:12,485 --> 01:15:14,445 ma mi piace ancora. 1268 01:15:14,485 --> 01:15:17,444 *suono della chitarra, Interrompere la musica * 1269 01:15:17,806 --> 01:15:20,306 Il lamento inizia proprio qui. 1270 01:15:22,766 --> 01:15:25,266 E poi gioco? 1271 01:15:26,326 --> 01:15:28,826 *Suono di chitarra* 1272 01:15:33,366 --> 01:15:35,866 Inizi dal basso. 1273 01:15:36,326 --> 01:15:38,826 L'ho aggiunto. 1274 01:15:41,006 --> 01:15:43,506 Perfetto! 1275 01:15:43,686 --> 01:15:46,186 *melodia della chitarra* 1276 01:15:50,246 --> 01:15:53,645 (Joe Bonamassa) Il retroscena, questa discussione con la band. 1277 01:15:54,247 --> 01:15:56,367 Sta cercando Keith. 1278 01:15:56,447 --> 01:15:58,127 *Tono di chitarra* 1279 01:15:58,167 --> 01:15:59,807 E Keith è... 1280 01:15:59,847 --> 01:16:02,327 *Tono di chitarra* 1281 01:16:02,367 --> 01:16:06,366 Il 99,9% degli ascoltatori pensa: "E allora? Qual è la differenza?" 1282 01:16:06,607 --> 01:16:08,007 Una questione di semantica. 1283 01:16:08,047 --> 01:16:11,966 Ma quando entri nella musica inginocchiati davvero, Chuck aveva ragione 1284 01:16:12,167 --> 01:16:15,526 e Keith probabilmente non poteva farlo ammettere. Questo è... 1285 01:16:16,327 --> 01:16:18,827 *Johnny B. Goode/Chuck Berry* 1286 01:16:19,087 --> 01:16:21,407 Vai Johnny, vai, vai! 1287 01:16:21,487 --> 01:16:28,406 Vai Johnny, vai, vai! 1288 01:16:31,008 --> 01:16:33,248 Johnny B. Goode. 1289 01:16:33,288 --> 01:16:36,927 Sapeva già quanto fosse importante allora la sua eredità era e si sentiva 1290 01:16:37,248 --> 01:16:39,048 quindi trattato ingiustamente. 1291 01:16:39,128 --> 01:16:42,167 Pensò tra sé: “Chi sono questi? Le rock star inglesi in realtà, 1292 01:16:42,368 --> 01:16:44,868 quelli stile Rolling Stones Milionari che credono 1293 01:16:45,008 --> 01:16:46,448 potresti dirmelo 1294 01:16:46,488 --> 01:16:49,287 come riprodurre la musica che ho inventato?" 1295 01:16:49,808 --> 01:16:52,527 (Joe Perry) Penso di sì ci sono alcuni diavoli in loro, 1296 01:16:52,808 --> 01:16:56,367 che non era mai stato esorcizzato, e penso che ci abbia provato... 1297 01:16:56,688 --> 01:16:58,048 non lo so... 1298 01:16:58,088 --> 01:17:01,127 Per la maggior parte del tempo era intero Abbastanza seccato, direi. 1299 01:17:02,008 --> 01:17:04,008 Cosa succede dietro la telecamera 1300 01:17:04,089 --> 01:17:06,529 è altrettanto interessante così davanti alla telecamera. 1301 01:17:06,609 --> 01:17:09,808 (Stephanie Bennett) Al Consulenza legale da parte di avvocati 1302 01:17:10,009 --> 01:17:13,488 dalla Universal hanno detto, dovrebbe stipulare un accordo, 1303 01:17:13,729 --> 01:17:17,608 e ha se stesso indossare una macchina da scrivere portatile 1304 01:17:18,009 --> 01:17:20,688 e il contratto oberato di lavoro per giorni. 1305 01:17:22,729 --> 01:17:25,129 * Musica rock and roll / Chuck Berry * 1306 01:17:25,209 --> 01:17:27,709 musica rock'n'roll, 1307 01:17:27,849 --> 01:17:30,049 Ogni volta che lo usi. 1308 01:17:30,129 --> 01:17:33,048 Ha un ritmo indietro, non puoi perderlo. 1309 01:17:33,569 --> 01:17:35,929 In qualunque modo tu lo scelga, 1310 01:17:36,009 --> 01:17:38,648 deve essere musica rock 'n' roll. 1311 01:17:40,730 --> 01:17:43,230 Se vuoi ballare con me. 1312 01:17:43,450 --> 01:17:46,529 Chuck Berry lo scopre quando fa qualcosa per il suo concerto, 1313 01:17:46,770 --> 01:17:48,170 lavora. 1314 01:17:48,210 --> 01:17:50,710 E un campione non è un campione per un concerto, 1315 01:17:50,850 --> 01:17:53,350 I campioni sono uno situazione lavorativa diversa. 1316 01:18:10,090 --> 01:18:12,130 (Ingrid Berry) Tutto è andato bene. 1317 01:18:12,210 --> 01:18:14,929 Ho trovato Taylor Hackford ha fatto un lavoro super. 1318 01:18:19,611 --> 01:18:22,111 *Non si può mai dire/Chuck Berry* 1319 01:18:22,251 --> 01:18:25,930 e i vecchi gli augurarono ogni bene. 1320 01:18:27,851 --> 01:18:30,091 (Charlie Berry) Anche “Pulp Fiction” era uno di questi. 1321 01:18:30,171 --> 01:18:32,211 In qualche modo ha funzionato oltre l'orizzonte. 1322 01:18:32,291 --> 01:18:34,331 Cosa sta realmente succedendo? Questo è pop-pop! 1323 01:18:34,411 --> 01:18:36,691 E poi abbiamo l'un l'altro guardato prima il film. 1324 01:18:36,771 --> 01:18:38,851 Se consideri quanto popolare è diventato il film 1325 01:18:38,931 --> 01:18:41,810 e che non era una coincidenza che hanno scelto la canzone. 1326 01:18:42,171 --> 01:18:44,671 (Elise Legrow) Ho la canzone la prima volta 1327 01:18:44,811 --> 01:18:47,730 durante la famosa scena del twist sentito in "Pulp Fiction". 1328 01:18:48,331 --> 01:18:50,831 e questo è stato istantaneo una delle mie canzoni preferite. 1329 01:18:53,052 --> 01:18:54,572 E poi è venuto fuori il piano 1330 01:18:54,612 --> 01:18:57,531 un disco di canzoni l'elenco degli scacchi. 1331 01:18:58,252 --> 01:19:01,891 Voglio dire, senza niente da Chuck Per Berry non ha funzionato affatto. 1332 01:19:02,412 --> 01:19:04,412 (Johnny Rivers) 1333 01:19:04,492 --> 01:19:06,492 e quelli vecchi augurò loro buona fortuna. 1334 01:19:06,572 --> 01:19:07,732 Ho confermato Pierre e, 1335 01:19:07,772 --> 01:19:10,272 che era la sua mademoiselle amato davvero... 1336 01:19:11,212 --> 01:19:13,971 (Elise Legrow) In molte delle sue canzoni ne parla dettagliatamente 1337 01:19:14,252 --> 01:19:16,012 sulla vita reale. 1338 01:19:16,052 --> 01:19:18,252 In "Non si può mai dire" Per esempio 1339 01:19:18,332 --> 01:19:20,132 puoi davvero immaginare 1340 01:19:20,212 --> 01:19:22,292 quel suo frigorifero è pieno di ginger ale. 1341 01:19:22,372 --> 01:19:25,331 È come un sedicenne La coppia vive insieme oggi e 1342 01:19:25,572 --> 01:19:27,972 probabilmente un frigorifero pieno di piatti pronti 1343 01:19:28,053 --> 01:19:29,493 e acqua minerale. 1344 01:19:29,533 --> 01:19:31,493 Penso che sia proprio questo il motivo avere le sue storie 1345 01:19:31,573 --> 01:19:33,973 qualcosa di universale e senza tempo. 1346 01:19:34,053 --> 01:19:36,493 *Non si può mai dire/Chuck Berry* 1347 01:19:36,573 --> 01:19:41,252 con vendita Roebuck di due stanze. 1348 01:19:45,013 --> 01:19:49,412 Il frigorifero era pieno zeppo con cene televisive e ginger ale. 1349 01:19:54,173 --> 01:19:56,673 Ma quando Pierre trovò lavoro,... 1350 01:19:58,413 --> 01:20:01,652 Avevano abbastanza soldi cosa è entrato. 1351 01:20:03,013 --> 01:20:06,932 "C'est la vie", dicevano i vecchi, 1352 01:20:07,414 --> 01:20:09,914 "Questo dimostra che non si sa mai." 1353 01:20:10,654 --> 01:20:14,813 ragazzo, l'hanno lasciato esplodere. 1354 01:20:17,334 --> 01:20:19,893 (Charlie Berry) Lo ha fatto esattamente prestato attenzione al pianoforte, 1355 01:20:20,014 --> 01:20:22,533 perché fa sempre qualcosa in modo completo fa diversamente da chiunque altro. 1356 01:20:22,774 --> 01:20:25,573 Come se avesse il ritmo, che solo lui aveva. 1357 01:20:27,494 --> 01:20:29,694 (Johnny Rivers) Parlando di Johnnie Johnson, 1358 01:20:29,774 --> 01:20:31,934 quando senti il pianoforte, Anche Johnny era intelligente! 1359 01:20:32,014 --> 01:20:34,514 Ha capito Suonava il valzer viennese. 1360 01:20:41,695 --> 01:20:44,195 *Musica da big band* 1361 01:21:13,335 --> 01:21:15,835 Il mio primo grande amore era Blueberry Hill. 1362 01:21:16,016 --> 01:21:17,736 Una volta lo fece a tarda sera 1363 01:21:17,776 --> 01:21:19,896 sugli inizi pensava alla sua carriera, 1364 01:21:19,976 --> 01:21:22,575 il primo giro, e poi mi guarda e dice: 1365 01:21:22,816 --> 01:21:25,256 "Joe, mi piacerebbe farlo di nuovo suonare in un club, 1366 01:21:25,336 --> 01:21:27,836 chi è grande quanto il da dove ho cominciato." 1367 01:21:27,976 --> 01:21:30,775 E ci stiamo insieme solo per un tempo molto breve li guardarono ed entrambi dissero: 1368 01:21:30,976 --> 01:21:33,476 "Questo è quello che facciamo. Questo è quello che facciamo a Blueberry Hill." 1369 01:21:33,696 --> 01:21:36,575 (Jimmy Marsala) Ce l'abbiamo 290 concerti dati. 1370 01:21:36,936 --> 01:21:39,436 Penso che Chuck sia lì mi è piaciuto molto giocare. 1371 01:21:39,656 --> 01:21:41,376 Gli piaceva questa rigidità. 1372 01:21:41,456 --> 01:21:44,535 Gli ascoltatori hanno risposto sì praticamente in piedi. 1373 01:21:45,016 --> 01:21:46,896 (Ingrid Berry) La band "Blueberry Hill". 1374 01:21:46,976 --> 01:21:48,936 è stata la migliore band pop mai esistita, 1375 01:21:49,016 --> 01:21:51,535 perché lei è la sua musica sapeva meglio. 1376 01:21:51,937 --> 01:21:54,337 Ingrid ha cantato duetti con lui 1377 01:21:54,417 --> 01:21:57,256 e lei ha un assolo cantato alcune canzoni blues. 1378 01:22:03,617 --> 01:22:04,857 Quale Bacca? 1379 01:22:04,897 --> 01:22:07,736 Anche Charles Berry Junior lo fece all'epoca ha iniziato a fare musica. 1380 01:22:08,017 --> 01:22:11,296 (Jimmy Marsala) Lo voleva follemente gli piace fare musica con i suoi figli. 1381 01:22:11,617 --> 01:22:13,097 Questo era importante per lui. 1382 01:22:13,137 --> 01:22:16,616 A Blueberry Hill avveniva ogni mese stessa squadra. 1383 01:22:16,817 --> 01:22:20,176 Le stesse persone ed erano chiusi lì dentro. 1384 01:22:22,617 --> 01:22:25,256 (Ingrid Berry) Si potrebbe dire, dopo tutti i concerti, 1385 01:22:25,497 --> 01:22:28,856 che il pop ha dato in tutto il mondo, non c'era niente a cui paragonarsi, 1386 01:22:29,098 --> 01:22:33,137 per tornare di nuovo a casa. E Blueberry Hill era la sua casa - 1387 01:22:33,378 --> 01:22:35,878 come Berry Park. 1388 01:22:41,338 --> 01:22:44,177 E ogni ritorno, quando è la Highway 70? 1389 01:22:44,458 --> 01:22:48,017 arrivò da tempo e Bucknor Row giù, era paradisiaco. 1390 01:22:48,458 --> 01:22:50,958 Ce l'abbiamo a casa riportato indietro. 1391 01:22:59,218 --> 01:23:01,718 * Grandi ragazzi/Chuck Berry * 1392 01:23:16,819 --> 01:23:19,458 un ragazzino come te, 1393 01:23:19,779 --> 01:23:22,618 Volevo fare delle cose lo fanno i grandi. 1394 01:23:23,139 --> 01:23:26,498 Il suo ultimo album progettava da anni. 1395 01:23:26,619 --> 01:23:29,298 Questo era vero per lui questione di cuore. 1396 01:23:29,539 --> 01:23:33,378 È stata una lunga strada. Lo ha fatto l'album è stato registrato frammentariamente, 1397 01:23:33,619 --> 01:23:35,499 come si sentiva in quel momento. 1398 01:23:35,579 --> 01:23:38,079 (Gary Pierson) "I Grandi Ragazzi" è la canzone di Chuck Berry, 1399 01:23:38,219 --> 01:23:40,259 che senti e riconosci subito. 1400 01:23:40,340 --> 01:23:43,219 Ha i suoi tipici riff di chitarra, il suo ritmo tipico, 1401 01:23:43,460 --> 01:23:45,580 il ritmo martellante e suona come... 1402 01:23:45,660 --> 01:23:49,379 Questa è una canzone di Chuck Berry, ma non l'avevo mai sentito prima. 1403 01:23:49,620 --> 01:23:53,059 C'è qualcosa di eccitante in questo, per scoprire qualcosa di familiare. 1404 01:23:55,660 --> 01:23:58,579 (Ingrid Berry) Mio padre iniziato negli anni 90, 1405 01:23:58,820 --> 01:24:01,320 per scrivere queste canzoni. 1406 01:24:04,180 --> 01:24:06,660 (Jimmy Marsala) Poi c'era un incendio nella clubhouse, 1407 01:24:06,740 --> 01:24:08,140 dove si trovava lo studio. 1408 01:24:08,180 --> 01:24:10,460 Ci sono anche incendi ha bruciato tutte le sue registrazioni. 1409 01:24:10,540 --> 01:24:13,339 Quindi abbiamo dopo l'incendio iniziato da zero. 1410 01:24:14,100 --> 01:24:16,220 *Olandese/Chuck Berry* 1411 01:24:16,301 --> 01:24:18,801 era in questo bar. 1412 01:24:19,621 --> 01:24:22,121 La maggior parte di loro era stata lì mezza giornata. 1413 01:24:22,221 --> 01:24:24,721 "L'olandese" appartiene a le mie canzoni preferite, 1414 01:24:24,941 --> 01:24:27,301 se lo fai affatto può nominare una canzone, 1415 01:24:27,381 --> 01:24:30,660 ma nell'album - le immagini, Mio Dio, è travolgente! 1416 01:24:30,901 --> 01:24:32,581 Semplicemente fantastico. 1417 01:24:32,621 --> 01:24:34,581 *Tesoro/Chuck Berry* 1418 01:24:34,661 --> 01:24:37,460 Tesoro, tuo padre sta invecchiando 1419 01:24:38,701 --> 01:24:41,201 ogni anno. 1420 01:24:43,541 --> 01:24:48,060 (Ingrid Berry) Nel 2015 è stato con Pops La salute poi peggiora. 1421 01:24:55,822 --> 01:24:58,501 (Jimmy Marsala) L'ho notato che le sue canzoni sono diventate più brevi. 1422 01:24:58,782 --> 01:25:01,262 Alcuni caddero e non furono mai più riprodotti. 1423 01:25:01,342 --> 01:25:03,901 Il suo repertorio è diventato rimpicciolendosi nel tempo. 1424 01:25:04,142 --> 01:25:06,462 Alla fine di un concerto doveva suonare l'ultima canzone 1425 01:25:06,542 --> 01:25:08,622 allungare a dodici minuti. 1426 01:25:08,702 --> 01:25:10,422 (Johnny Rivers) Sentiva sempre peggio 1427 01:25:10,502 --> 01:25:12,102 cosa che non voleva ammettere. 1428 01:25:12,142 --> 01:25:15,101 E poi ha spesso una canzone suonato nella tonalità sbagliata, 1429 01:25:15,342 --> 01:25:19,021 perché non si sentiva nemmeno più, cosa sta effettivamente facendo. 1430 01:25:21,422 --> 01:25:24,901 (Jimmy Marsala) Piano piano me ne sono dimenticato scrive i testi delle sue canzoni. 1431 01:25:25,142 --> 01:25:27,382 Era bello che stessimo insieme sono avvenuti, 1432 01:25:27,463 --> 01:25:29,963 perché allora potrei intervieni per lui. 1433 01:25:34,623 --> 01:25:37,123 Se ricorda il testo non riuscivo a ricordare 1434 01:25:37,343 --> 01:25:39,843 ha semplicemente qualcosa borbottò tra sé 1435 01:25:40,103 --> 01:25:42,603 e per lo più lo erano ispira le persone. 1436 01:25:42,743 --> 01:25:45,063 (Jimmy Marsala) Le cose finirono per mettersi piuttosto male. 1437 01:25:45,143 --> 01:25:47,343 Un giorno me lo chiede ma in realtà: 1438 01:25:47,423 --> 01:25:49,743 "In che chiave è di nuovo 'Memphis'?". 1439 01:25:49,823 --> 01:25:52,422 Dico: "Lo suoneremo in mi bemolle". E lui: “Come va?” 1440 01:25:52,663 --> 01:25:55,462 Non lo sapeva più dove si trova sul manico della chitarra. 1441 01:25:58,063 --> 01:26:00,183 Nessuno sa quando arriverà il momento. 1442 01:26:00,263 --> 01:26:03,222 Ad un certo punto dobbiamo tutti morire ma penso che lo sentisse 1443 01:26:03,424 --> 01:26:05,024 che si sta avvicinando. 1444 01:26:05,064 --> 01:26:08,263 Ce ne sarebbero stati uno o due o potrebbe accadere dieci anni prima, 1445 01:26:08,504 --> 01:26:11,004 ma è successo quando è successo. 1446 01:26:45,945 --> 01:26:48,504 (Jimmy Marsala) Il 18 marzo quest'anno il mondo ha 1447 01:26:48,745 --> 01:26:51,245 un grande musicista e il cantautore ha perso. 1448 01:26:51,425 --> 01:26:54,784 Ho ricevuto il mio lo stesso giorno ho perso il mio migliore e più caro amico. 1449 01:26:55,025 --> 01:26:57,065 Riposa in pace, Chuck. 1450 01:26:57,145 --> 01:27:00,344 (Predicatore) Vogliamo fare rock'n' Salutatelo in stile. 1451 01:27:00,625 --> 01:27:04,024 E prima di ciò vogliamo Dio con una gonna Di' lodi e ringraziamenti in stile. 1452 01:27:05,305 --> 01:27:09,144 Quindi lo faremo insieme buona serata 1453 01:27:13,745 --> 01:27:17,064 (Daryl Davis) Quelli bianchi e quelli i giovani neri potrebbero 1454 01:27:17,306 --> 01:27:18,906 non controllarlo più. 1455 01:27:18,946 --> 01:27:22,025 Saltarono dai loro posti e ballato e dondolato 1456 01:27:22,226 --> 01:27:25,145 per la prima volta nella storia di questo paese insieme 1457 01:27:25,426 --> 01:27:27,926 attraverso i corridoi. 1458 01:27:29,226 --> 01:27:31,905 (Gene Simmons) Ha effettuato ulteriori cambiamenti nella vita 1459 01:27:32,226 --> 01:27:34,905 ragazzi bianchi e ragazze bianche di tutti i politici 1460 01:27:35,226 --> 01:27:38,785 con le loro chiacchiere, semplicemente realizzandoli 1461 01:27:38,986 --> 01:27:40,786 muoversi così. 1462 01:27:40,826 --> 01:27:44,065 Semplicemente guardandolo dall'esterno e ha preso piede dall'interno e 1463 01:27:44,266 --> 01:27:46,766 così le ha cambiato la vita. 1464 01:27:48,946 --> 01:27:51,186 Non solo lui ha cambiato le nostre vite, 1465 01:27:51,267 --> 01:27:53,467 è il padre del rock 'n' roll. 1466 01:27:53,547 --> 01:27:56,047 Ciò ha cambiato il mondo intero. 1467 01:28:03,547 --> 01:28:06,047 * Blues in pelle scamosciata blu / Chuck Berry * 1468 01:28:06,867 --> 01:28:09,367 1469 01:28:11,107 --> 01:28:13,706 è difficile pensare che questa sia la fine. 1470 01:28:16,587 --> 01:28:19,146 Ci hai toccato tutti con la tua vita. 1471 01:28:21,867 --> 01:28:24,367 Hai dato così tanto... 1472 01:28:24,667 --> 01:28:27,167 ...e non mi sono mai chiesto perché. 1473 01:28:31,668 --> 01:28:34,307 Sei il vero Rock 'n' Roll blu. 1474 01:28:37,268 --> 01:28:39,768 Il modo in cui tutto è iniziato - 1475 01:28:42,468 --> 01:28:44,968 sei il cuore e l'anima: 1476 01:28:47,428 --> 01:28:50,987 di ogni chitarra suonata nella band "Honky Tonk". 1477 01:28:53,348 --> 01:28:56,107 Ora ho quei blues scamosciati blu. 1478 01:28:59,788 --> 01:29:02,288 Una sensazione di vuoto nel tuo cuore, 1479 01:29:05,149 --> 01:29:07,948 il treno corre lungo i binari - 1480 01:29:10,149 --> 01:29:14,188 si fermò nell'eternità e non tornerà mai più. 1481 01:29:17,789 --> 01:29:20,289 Ma la tua memoria continua. 1482 01:29:22,389 --> 01:29:26,348 (Ingrid Berry) Papà era un vero poeta e narratori. 1483 01:29:30,269 --> 01:29:32,769 Ecco, ascolta questo basta guardare: 1484 01:29:34,189 --> 01:29:37,908 "Correre sempre avanti e indietro, il lavoro nel mulino è duro, 1485 01:29:38,189 --> 01:29:41,908 Lavoro senza lamentarmi, ma all'improvviso dovrei pagare." 1486 01:29:43,190 --> 01:29:46,349 * Troppi affari da scimmie / Chuck Berry* 1487 01:29:46,630 --> 01:29:49,789 sistemati e scrivi un libro. 1488 01:29:51,030 --> 01:29:57,549 Troppi affari da scimmie per me essere coinvolto. 1489 01:30:28,791 --> 01:30:30,631 (Ingrid Berry) "Krumme Touren". 1490 01:30:30,711 --> 01:30:32,591 Troppi tour storti... 1491 01:30:32,671 --> 01:30:35,750 Troppi tour storti, di quanto voglio essere coinvolto." 1492 01:30:43,871 --> 01:30:45,031 Mi manca. 1493 01:30:45,071 --> 01:30:47,571 Pazzo... 1494 01:30:47,791 --> 01:30:50,291 Troppi tour storti, troppi tour storti, 1495 01:30:50,512 --> 01:30:53,012 di quanto mi sarei lasciato coinvolgere. 1496 01:30:57,272 --> 01:30:59,072 Penso che sia semplicemente geniale. 1497 01:30:59,152 --> 01:31:01,671 Questa intuizione nella natura dell'uomo. 1498 01:31:08,472 --> 01:31:11,191 Era un poeta e narratori 1499 01:31:11,592 --> 01:31:14,092 come nessun altro. 1500 01:31:23,392 --> 01:31:25,552 Era il re del rock'n'roll. 1501 01:31:25,632 --> 01:31:28,671 Lui è stato l'inizio quindi non potrebbe esserci nessun padre, 1502 01:31:28,953 --> 01:31:31,353 ma un re. 1503 01:31:31,393 --> 01:31:33,893 Lui ne è stato l'inizio. 1504 01:31:34,393 --> 01:31:36,833 (Steve van Zandt) Era il re del rock'n'roll. 1505 01:31:36,913 --> 01:31:39,672 Il piccolo Richard, padre e madre... 1506 01:31:43,913 --> 01:31:47,072 Se la bocca di Little Richard aperto, è venuta fuori la liberazione. 1507 01:31:48,513 --> 01:31:51,032 E secondo me c'era qualcosa in quel suono, 1508 01:31:51,313 --> 01:31:54,032 che ha creato il mondo, come credono gli indù. 1509 01:31:56,473 --> 01:31:58,973 Lo sai? Il suono "Om". 1510 01:32:03,034 --> 01:32:05,394 Ed Elvis Presley dovrebbe quindi essere il 1511 01:32:05,474 --> 01:32:07,974 il rock'n'roll reso popolare. 1512 01:32:10,834 --> 01:32:14,193 Ma Chuck Berry rimase il re, perché semplicemente aveva tutto. 1513 01:32:15,474 --> 01:32:18,073 Aveva le parole e la chitarra. 1514 01:32:22,634 --> 01:32:24,714 St. Louis ama Chuck Berry così tanto, 1515 01:32:24,794 --> 01:32:26,754 che abbiamo una statua per lui hanno costruito, 1516 01:32:26,834 --> 01:32:30,313 una statua meravigliosa del grande scultore Harry Webber. 1517 01:32:31,074 --> 01:32:33,574 (Chuck Berry) 1518 01:32:33,874 --> 01:32:36,374 Si erge a dieci metri di altezza e si mette in mostra 1519 01:32:37,754 --> 01:32:40,593 Una statua di pietra, 1520 01:32:42,275 --> 01:32:45,234 E il re stava da solo, 1521 01:32:46,355 --> 01:32:49,034 Ho visto il monumento alla sua regalità 1522 01:32:51,075 --> 01:32:54,714 E si chiese: e cos'è la fama? 1523 01:32:56,235 --> 01:32:58,735 La fama è una lenta rovina, 1524 01:32:59,475 --> 01:33:01,975 Svanisce come il resto. 1525 01:33:03,355 --> 01:33:06,074 Ho detto: "Ti ho preso non l'ho mai detto, Chuck, 1526 01:33:06,275 --> 01:33:09,514 ma è il 1955 ha cambiato tutta la mia vita. 1527 01:33:09,955 --> 01:33:12,275 Amico, io immediatamente prendi una nuova bici, 1528 01:33:12,355 --> 01:33:14,874 quella era la prima volta sono arrivati soldi veri, 1529 01:33:15,116 --> 01:33:17,036 soldi veri, veri." 1530 01:33:17,116 --> 01:33:18,996 E lui mi prese la mano e disse: 1531 01:33:19,076 --> 01:33:21,316 "Quello che non dici. Anche per me." 1532 01:33:21,396 --> 01:33:23,716 Abbiamo entrambi ha avuto la stessa esperienza. 1533 01:33:23,796 --> 01:33:27,075 Attraverso l'unico piatto ha 1955 per entrambi 1534 01:33:27,196 --> 01:33:29,696 ti ha cambiato tutta la vita. 1535 01:33:31,396 --> 01:33:33,156 (Wayne Schönberg) L'unica persona 1536 01:33:33,236 --> 01:33:36,835 al che Charles era sempre sentimentale o divenne romantico era Themetta. 1537 01:33:37,316 --> 01:33:41,035 Ha semplicemente portato Themetta amore indescrivibile. 1538 01:33:43,356 --> 01:33:45,955 Lo avrebbe fatto per mia madre ho appena fatto tutto. 1539 01:33:46,156 --> 01:33:47,956 L'ha sempre protetta. 1540 01:33:48,036 --> 01:33:50,536 Non l'ha mai lasciata. 1541 01:33:50,797 --> 01:33:52,717 Il modo in cui siamo stati cresciuti, 1542 01:33:52,797 --> 01:33:55,516 sei rimasto sposato, se ti sei sposato. 1543 01:33:55,677 --> 01:33:57,437 Lo abbiamo giurato. 1544 01:33:57,517 --> 01:33:59,557 E quando ci stanchiamo l'uno dell'altro dovrebbe essere, 1545 01:33:59,637 --> 01:34:01,597 noi faremmo l'altro fatelo sapere. 1546 01:34:01,677 --> 01:34:03,277 Ma non ci siamo mai stancati. 1547 01:34:03,317 --> 01:34:06,196 Quindi è stato un “finché morte non ci separi”. 1548 01:34:09,877 --> 01:34:12,396 (Chuck Berry) 1549 01:34:14,397 --> 01:34:16,897 aveva scelto se stesso come sua sposa. 1550 01:34:21,037 --> 01:34:23,537 E secondo le vecchie usanze d'amore 1551 01:34:25,277 --> 01:34:28,716 È diventato un respiro della sua anima. 1552 01:34:30,758 --> 01:34:33,797 Nessun uomo ha mai soddisfatto 1553 01:34:34,798 --> 01:34:37,597 La bellezza così premuta su se stessa, 1554 01:34:39,958 --> 01:34:43,277 Ma ciò che è mortale perisce, 1555 01:34:43,998 --> 01:34:46,797 Un giorno verrà spazzato via dal vento. 1556 01:34:58,598 --> 01:35:01,098 *Johnny B. Goode/Chuck Berry* 1557 01:35:31,359 --> 01:35:35,798 (Steve Martin) Le quattro parole che venuti da noi dallo spazio sono: 1558 01:35:36,999 --> 01:35:39,499 Manda altro Chuck Berry. 1559 01:35:45,120 --> 01:35:47,620 (richiedente) L'unico e inimitabile Chuck Berry! 1560 01:35:48,800 --> 01:35:51,300 E Bo Diddley! 1561 01:35:56,000 --> 01:35:59,519 Stanno per la prima volta insieme su un palco!